Русский

Политика конфиденциальности

Компания DrKimBiologic (далее — «Компания») при предоставлении сервиса ИИ-консультаций Dr.Evidence (далее — «Сервис») устанавливает настоящую Политику конфиденциальности в соответствии с Законом «О защите персональных данных» для защиты персональных данных клиентов и оперативного рассмотрения связанных с ними обращений.

Дата вступления в силу: 〔Дата вступления в силу〕

1. Цели обработки персональных данных

Компания обрабатывает персональные данные в следующих целях, а в случае изменения цели принимает необходимые меры, такие как получение отдельного согласия в соответствии с применимым законодательством.

Компания не использует введенное клиентами содержимое для обучения моделей искусственного интеллекта.

2. Обрабатываемые категории персональных данных

Сервис используется без регистрации учетной записи и не требует предоставления идентификационных данных, таких как имя или контактные данные. При начале консультации с вашего согласия обрабатываются следующие данные (для Окна консультации с ИИ-агентом применяются положения подраздела «Окно консультации с ИИ-агентом» ниже в настоящей статье).

КатегорияДанныеСпособ сбора
ОбязательныеСодержимое, введенное во время консультации (текст обращения), прикрепленные фотографии и распознанное с них содержимоеВвод на экране консультации
Чувствительные данные (отдельное согласие)Информация о здоровье, введенная во время консультации или отправленная на фотографиях (заболевания/симптомы, принимаемые лекарственные препараты, беременность/грудное вскармливание, результаты обследований и т. д.)Ввод на экране консультации
Автоматически создаваемые и собираемыеИдентификатор консультации, дата и время консультации, выбранный язык, страна подключения, запись о согласии на использование (дата и время согласия, версия текста), запись проверки персональных данных перед отправкой (дата и время уведомления о проверке, тип фрагмента, определенного как персональные данные (например, номер телефона, адрес), выбранное действие (отправить, исправить, оставить для Команды клиентских операций или выбор не сделан) — само содержимое, такое как номер или адрес, не сохраняется), запись подтверждения получения ответа (время отображения ответа на экране консультации — при консультации с ИИ-агентом время передачи ответа на экран агента)Создаются в процессе использования Сервиса
Перевод (когда оператор использует перевод)Переведенный текст (перевод, прочитанный оператором, перевод, отправленный клиенту, и текст, отправленный для перевода — в виде со скрытыми фрагментами, похожими на персональные данные), оригинальный текст оператора для переведенных и отправленных сообщенийСоздаются в процессе использования Сервиса
Автоматический сбор (безопасность)Журналы доступа (IP-адрес, дата и время доступа, путь запроса, информация о браузере)Журналы веб-сервера

Для клиентов, давших согласие по отдельным функциям на экране согласия на консультацию, применяется следующее разделение: обязательное согласие на консультацию относится к обработке персональных данных и данных о здоровье для консультации с оператором-человеком, тогда как ответы ИИ, перевод и автоматическая классификация выполняются только в рамках отдельного согласия для соответствующей функции.

При отправке фотографий, пожалуйста, закрывайте имя, регистрационный номер резидента (паспортные данные) и т. п., чтобы они не попали на снимок. В распознанном с фотографий содержимом регистрационные номера резидентов, номера мобильных телефонов и т. п. маскируются автоматически.

Окно консультации с ИИ-агентом

Это окно консультации, в котором порученный клиентом ИИ-агент запрашивает информацию о продуктах от имени клиента. Вопросы и ответы спроектированы для обмена без информации, позволяющей идентифицировать клиента, и на этом этапе согласие не запрашивается. Пожалуйста, не отправляйте в этом окне имя, контактные данные, адрес, электронную почту, регистрационный номер резидента, номер карты, пароль, номер заказа или платежную информацию. Текст, похожий на имя, контактные данные и т. п., останавливается перед отправкой с предложением переписать его; остановленный текст не отправляется в ИИ и не сохраняется. Фотографии принимаются только после согласия на соединение с оператором и передаются исключительно оператору.

Для консультаций, требующих данных клиента — таких как заказы, доставка, обмен, возврат товара или средств, — при выборе соединения с оператором Команды клиентских операций работа продолжается после получения в этом окне согласия по каждому пункту: подтверждение достижения 14-летнего возраста, сбор и использование персональных данных, обработка информации о здоровье, трансграничная передача персональных данных (до этого места обязательно), а также показ оператору предыдущего диалога с ИИ (необязательно). ИИ-агент дословно передает клиенту текст согласия и отмечает только те пункты, на которые клиент ответил «Да»; в записи о согласии сохраняются факт получения согласия через ИИ-агента, время согласия по каждому пункту, версия текста и записанный ИИ-агентом ответ клиента. Согласие действует в рамках данной консультации, а предыдущий диалог с ИИ передается оператору только в том случае, если вы выбрали его показ. Перечень обрабатываемых после согласия данных соответствует приведенной выше таблице.

Журналы доступа этого окна не содержат IP-адреса и информации о браузере и при замаскированном идентификаторе консультации сохраняют только время доступа, адрес запроса, результат и время обработки. Если Компании станет известно о диалоге, в который попала информация, позволяющая идентифицировать клиента, Компания удалит или замаскирует эту информацию.

3. Сроки обработки и хранения персональных данных

ДанныеСрок хранения
Диалоги консультаций (введенное содержимое, ответы, распознанное содержимое фотографий) и записи, связанные с консультацией (включая записи подтверждения ответа)6 календарных месяцев с даты создания каждого сообщения. Только вопросы, отмеченные как нежелательные реакции, жалобы или споры, и связанные с ними ответы хранятся 3 календарных года с даты последней записи соответствующего вопроса и ответа
Переведенный текст и оригинальный текст оператора для переведенных и отправленных сообщенийТот же срок, что и для диалога консультации (уничтожается вместе с этим сообщением и записью консультации)
Заметки оператора (рабочие заметки, оставляемые Командой клиентских операций для продолжения консультации — не отправляются в ИИ)6 календарных месяцев с даты последнего изменения (уничтожаются вместе при полном удалении записей консультации)
Запись проверки персональных данных перед отправкой6 месяцев с даты записи (в том числе в случае отзыва согласия) — для подтверждения выбора, сделанного в уведомлении о проверке
Оригиналы прикрепленных фотографий30 дней с даты загрузки
Журналы доступа к веб-серверу3 месяца — реагирование на инциденты безопасности и недобросовестное использование
Журналы работы сервера (записи обработки и ошибок серверных программ — может сохраняться часть идентификатора консультации и адреса доступа)30 дней
Консультация с оператором-человеком, начатая прежним способом ([Связаться с оператором] на экране консультации — сообщения клиента и ответы Команды клиентских операций; не отправляются в ИИ)Тот же срок, что и для диалога консультации
Записи о согласии на использование и его отзыве (веб-консультация)3 года с более поздней из дат — даты последней консультации или даты отзыва согласия (включая копии согласно статье 6). Если ИИ-консультация ограничена из-за недобросовестного использования, факт ограничения удаляется по истечении 1 года с даты последней консультации — для подтверждения факта согласия и отзыва
Записи о согласии и отзыве согласия на ИИ-консультацию (консультация в KakaoTalk)Хранятся в течение периода действия согласия, а в случае отзыва — 3 года с даты отзыва (включая копии согласно статье 6) — для подтверждения факта согласия и отзыва
Записи о начале консультации и записи о согласии и отзыве согласия на соединение с оператором в Окне консультации с ИИ-агентомТот же срок, что и для записей о согласии на использование и его отзыве (веб-консультация)
Журналы доступа Окна консультации с ИИ-агентом (без IP-адреса и информации о браузере)3 месяца — реагирование на инциденты безопасности и недобросовестное использование
Копии вопросов и соответствующих разъяснений, классифицированных ИИ или сотрудниками как нежелательные реакции, жалобы или споры, а также информация о классификации. Может включать непосредственно предшествующий вопрос и ответ ИИ, ставший предметом жалобы, и дополнительные вопросы, отправленные до получения ответа. Оригиналы фотографий не включаются, а фрагменты, похожие на персональные данные, маскируются.Хранятся 3 года с даты последней записи данного блока вопросов и ответов. Если разъяснение добавляется позднее, дата окончания хранения обновляется по этой последней дате записи. Просмотр, перевод или повторная обработка в той же классификации не продлевают срок. Записи со снятой отметкой из-за ошибочной классификации хранятся 90 дней с даты снятия отметки. Хранятся отдельно от общих диалогов консультаций и остаются до истечения этого срока даже при удалении общих консультаций.
Сборник неотвеченных вопросов (предложения, обобщающие вопросы — сохраняются без даты, идентификатора консультации и канала консультации, с автоматическим маскированием фрагментов, похожих на персональные данные, и указаний дат в предложениях)До дополнения справочных материалов для консультаций (удаляются после дополнения) — управляются для дополнения материалов консультаций и не сопоставляются с исходным диалогом консультации (который уничтожается по истечении указанного выше срока). Однако вопросы из консультаций, хранящихся вместе с записями об обработке нежелательных явлений, жалоб или споров (копиями диалогов), удаляются по истечении срока хранения исходного диалога консультации.
Статистика обращений (дата, канал консультации, язык консультации, тип обращения, продукт — без идентификатора консультации и текста клиента · результаты ответов только в виде итоговых сумм по дате и каналу консультации)Через 6 месяцев оставляются только в виде ежемесячного количества (количество по языкам консультации подсчитывается отдельно от продукта и типа обращения · тот же срок, что и для исходного диалога консультации — обезличенная статистика)

Общие диалоги удаляются из существующего окна чата по истечении 6 месяцев с даты создания каждого сообщения. Только вопросы, отмеченные как нежелательные реакции, жалобы или споры, и связанные с ними ответы остаются в исходном окне чата до истечения 3-летнего срока хранения. Это применяется независимо от отзыва согласия. Если подтверждается возраст младше 14 лет, общие диалоги и отдельно хранящиеся копии незамедлительно удаляются. Отзыв только функций ИИ не удаляет диалог. Хранимые записи просматриваются только уполномоченными сотрудниками в соответствии с целью хранения и после отзыва не используются для новой обработки с помощью ИИ.

Однако в следующих случаях данные хранятся до прекращения соответствующего основания, после чего уничтожаются:

Срок в 6 месяцев учитывает реагирование на повторные обращения, проверку обработки консультаций, а также п. 1 ч. 1 ст. 6 Постановления о применении Закона «О защите прав потребителей в электронной торговле и т. д.» (хранение записей о маркировке и рекламе в течение 6 месяцев).

4. Предоставление персональных данных третьим лицам

Компания не предоставляет персональные данные клиентов третьим лицам. Исключение составляют случаи, когда в законодательстве имеются специальные положения или когда следственные органы требуют их в соответствии с установленными законом процедурами.

5. Поручение обработки персональных данных и трансграничная передача

Компания поручает обработку персональных данных, как указано ниже, для генерации ответов ИИ (включая распознавание фотографий, поиск по материалам консультаций и проверку безопасности), перевода консультаций Команды клиентских операций (когда оператор не владеет языком клиента) и классификации содержимого консультаций (записи о нежелательных явлениях, жалобах и спорах, статистика обращений), в процессе чего персональные данные передаются за границу. Правовое основание передачи: п. 1 ч. 1 ст. 28-8 Закона «О защите персональных данных» (отдельное согласие субъекта данных). Компания получает согласие через пункт «Я согласен(на) на трансграничную передачу персональных данных» на начальном экране консультации, а содержание этого согласия и сведения согласно ч. 2 той же статьи приведены в таблице ниже (раскрытие в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 31 Постановления о применении того же Закона).

Получатель (Контактные данные)Страна передачиПоручаемые задачиПередаваемые данныеВремя и способ передачиСрок хранения и использования
SpaceXAI LLC(xAI) · privacy@x.aiСША и другие страны, в которых поставщик эксплуатирует серверыГенерация ответов ИИ, проверка безопасности (проверка ответов) и перевод консультаций Команды клиентских операций (когда оператор не владеет языком клиента)Содержимое консультации (включая информацию о здоровье), распознанное содержимое фотографий, сообщения консультации Команды клиентских операций (когда оператор использует перевод · включая ответы оператора · после маскирования фрагментов, похожих на персональные данные)Передается по зашифрованной сети каждый раз при отправке вопроса и при использовании перевода операторомПереданное содержимое удаляется в течение максимум 30 дней (включая журналы мониторинга злоупотреблений)
OpenAI OpCo, LLC · privacy.openai.com(dsar@openai.com)США и другие страны, в которых поставщик эксплуатирует серверыГенерация ответов ИИ, проверка безопасности (проверка ответов) и перевод консультаций Команды клиентских операций (когда оператор не владеет языком клиента)Содержимое консультации (включая информацию о здоровье), распознанное содержимое фотографий, сообщения консультации Команды клиентских операций (когда оператор использует перевод · включая ответы оператора · после маскирования фрагментов, похожих на персональные данные)Передается по зашифрованной сети каждый раз при отправке вопроса и при использовании перевода операторомЖурналы мониторинга злоупотреблений хранятся до 30 дней и затем удаляются
Google LLC (Google Cloud Vertex AI — сторона договора: Google Cloud Korea LLC, Сеул) · cloud.google.com/privacyСША, Европейский союзРаспознавание фотографий, поиск по материалам консультацийПрикрепленные фотографии, используемые для поиска предложения из содержимого консультацииПередается по зашифрованной сети каждый раз при прикреплении фотографии (распознавание) и отправке вопроса (поиск)Журналы мониторинга злоупотреблений хранятся до 90 дней и затем удаляются
TypeSafe AI, Inc. · privacy@typesafe.aiСШАПомощь в поиске по материалам консультаций (отбор материалов для ответов, проверка названий лекарств, добавок и заболеваний), выбор уведомлений об ограничениях информации в конце ответов, проверка безопасности (фильтрация вопросов, пытающихся извлечь внутреннюю информацию чат-бота или изменить его работу, и проверка на наличие внутренней информации в ответах), классификация содержимого консультации (может ли оно относиться к нежелательному явлению, жалобе или спору, тип обращения и продукт — используется для проверяемых сотрудниками записей об обработке и статистики обращений)Содержимое консультации (вопросы и ответы чат-бота, включая информацию о здоровье), распознанное содержимое фотографий (оригиналы фотографий и адреса не отправляются)Передается по зашифрованной сети каждый раз при отправке вопроса (для классификации содержимого консультации — после отправки ответа)Хранится в течение периода, необходимого для предоставления услуги (политика TypeSafe — конкретный срок отдельно не устанавливается и не раскрывается)

Если вы согласитесь на перевод, сообщения, которыми обменялись до получения согласия в рамках этой консультации, также могут быть переведены с помощью ИИ и переданы поставщику услуг перевода.

Серверы Сервиса работают в регионе Google Cloud Сеул (Республика Корея).

Исполнитель в стране: Компания поручает указанной ниже компании в стране обработку персональных данных, необходимую для работы сервиса.

ИсполнительПоручаемые задачи
One NationЭксплуатация и обслуживание сервера чат-бота, хранение записей консультаций и согласий, устранение сбоев и ошибок (срок хранения каждой записи определяется статьёй 3)

Если вы не желаете трансграничной передачи данных, достаточно не соглашаться с пунктом «Я согласен(на) на трансграничную передачу персональных данных» на начальном экране консультации. В этом случае вы не сможете пользоваться ИИ-консультацией, но сможете выбрать консультацию с оператором-человеком на экране консультации. Если нет сотрудника, поддерживающего выбранный язык, вы можете согласиться только на перевод или переключиться на язык, поддерживаемый сотрудниками (статья 3 «Консультация с оператором-человеком, начатая прежним способом»). После дачи согласия вы можете запросить его отзыв способом, указанным в статье 7.

Окно консультации с ИИ-агентом: Вопросы и ответы до согласия на соединение с оператором спроектированы для обмена без идентификации личности, однако те части, которые могут представлять собой персональные данные, поручаются и передаются для обработки поставщикам из приведенной выше таблицы настоящей Политики конфиденциальности в соответствии с пп. «а» п. 3 ч. 1 ст. 28-8 Закона «О защите персональных данных». Если в согласии на соединение с оператором вы не примете пункт «Трансграничная передача персональных данных», вы не сможете соединиться с оператором в этом окне, но сможете продолжать пользоваться вопросами и ответами ИИ, а консультацию с человеком получить через экран веб-консультации или канал KakaoTalk.

6. Порядок и способы уничтожения персональных данных

Персональные данные, срок хранения которых истек, автоматически проверяются сервером и незамедлительно уничтожаются. Электронные файлы удаляются способом, исключающим возможность их восстановления.

На случай сбоев в работе сервиса резервная копия всего сервера создается ежедневно, а также непосредственно перед изменением или обновлением сервера. Резервные копии хранятся в регионе Google Cloud Сеул и автоматически удаляются через 7 дней. В течение этого периода уже уничтоженная информация может оставаться в резервных копиях, однако доступ к ним имеют только администраторы, и они не просматриваются и не используются ни для каких иных целей, кроме восстановления после сбоя.

Сборник неотвеченных вопросов (статья 3) содержит только обобщающие вопросы предложения без идентификатора консультации и даты и не связан с диалогами консультаций, поэтому может оставаться и после удаления диалогов. Однако вопросы из консультаций, копии диалогов которых хранятся вместе с записями об обработке нежелательных явлений, жалоб или споров, удаляются одновременно по истечении срока хранения исходного диалога консультации (если запись об обработке закрыта как «Неприменимо», они обрабатываются так же, как и остальные вопросы).

На случай сбоев и ошибок сервера записи о согласии и отзыве согласия в консультациях через KakaoTalk, веб и ИИ-агента ежедневно копируются по каналам в отдельное хранилище в регионе Сеул (сервер может только добавлять копии и не может изменять или удалять их), а копии автоматически удаляются в течение 1 года с даты создания. Все записи о согласии и отзыве, включая копии, полностью уничтожаются в пределах срока хранения, установленного статьей 3.

7. Права субъекта данных и способы их реализации

Клиент может в любое время потребовать ознакомления со своими персональными данными, их исправления или удаления, приостановления обработки или отзыва согласия. Поскольку Сервис используется без имени и контактных данных, при подаче запроса, пожалуйста, укажите дату, время и содержание вашей консультации, чтобы мы могли найти соответствующую запись и принять меры.

Если вы удалите данные сайтов в своем браузере, сохраненный на этом устройстве идентификатор консультации будет удален, и последующее использование начнется как новая консультация.

8. Меры по обеспечению безопасности персональных данных

9. Установка, эксплуатация и отказ от средств автоматического сбора персональных данных

Экран консультации не использует файлы cookie. Для продолжения диалога в хранилище браузера (localStorage) сохраняются идентификатор консультации, выбранный язык и статус согласия на использование. Окно консультации с ИИ-агентом сохраняет идентификатор консультации, ключ для продолжения просмотра диалога и выбранный язык. Они удаляются при очистке данных сайтов в настройках браузера.

10. Персональные данные детей младше 14 лет

ИИ-консультацией могут пользоваться только лица, достигшие 14 лет, и мы не собираем персональные данные детей младше 14 лет для ИИ-консультации. Если в ходе консультации подтвердится, что пользователь младше 14 лет, диалог ИИ-консультации немедленно удаляется, а доступ к ИИ-консультации ограничивается. Даже в этом случае вы можете проконсультироваться с оператором-человеком Команды клиентских операций, а оставленные сообщения будут использованы исключительно для предоставления ответа (не отправляются в ИИ).

11. Ответственный за защиту персональных данных

12. Способы защиты при нарушении прав и законных интересов

Для возмещения ущерба и получения консультаций в связи с нарушением защиты персональных данных вы можете обратиться в следующие организации:

13. Изменение Политики конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности применяется с даты вступления в силу, а в случае добавления, удаления или изменения положений мы уведомим вас через экран Сервиса.