පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය
ඩොක්ටර් කිම් බයෝලොජික් (DrKimBiologic) (මෙතැන් සිට “සමාගම”) විසින් Dr.Evidence AI උපදේශන සේවාව (මෙතැන් සිට “සේවාව”) සපයන අතරතුර “පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ පනත” අනුව පාරිභෝගිකයින්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සහ ඒ ආශ්රිත දුක්ගැනවිලි කඩිනමින් විසඳීම සඳහා පහත පරිදි පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියක් පවත්වා ගෙන යනු ලබයි.
1. පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමේ අරමුණ
සමාගම පහත සඳහන් අරමුණු සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු සකසන අතර, අරමුණ වෙනස් වන අවස්ථාවකදී අදාළ නීතිරීතිවලට අනුව වෙනම කැමැත්ත ලබා ගැනීම වැනි අවශ්ය පියවර ගනු ලබයි.
- AI උපදේශන පිළිතුරු ලබා දීම (සෞඛ්ය ක්රියාකාරී ආහාර නිෂ්පාදන සහ භාවිතය පිළිබඳ මඟපෙන්වීම)
- පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශන සමඟ සම්බන්ධ කිරීම සහ ප්රතිචාර දැක්වීම, විමසීම් සැකසීමේ ප්රතිඵල දැනුම් දීම
- අනිසි භාවිතය වැළැක්වීම සහ සේවා ස්ථාවරත්වය තහවුරු කිරීම
- උපදේශන ගුණාත්මකභාවය වැඩිදියුණු කිරීම (උපදේශන දත්ත වැඩිදියුණු කිරීම, විමසීම් තත්ත්වය විශ්ලේෂණය කිරීම)
- නිෂ්පාදන අතුරු ආබාධ (භාවිතයෙන් පසු ඇතිවන අපහසුතා ආදිය), පැමිණිලි සහ ආරවුල් විමසීම් සටහන් කිරීම සහ විසඳීම, අදාළ නීතිරීතිවලට අනුව වාර්තා කිරීම සහ රඳවා තබා ගැනීම
- පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශන පරිවර්තනය කිරීම (උපදේශකවරයා පාරිභෝගිකයාගේ භාෂාව භාවිතා නොකරන විට උපදේශන පණිවිඩ පරිවර්තනය කිරීම)
පාරිභෝගිකයින් විසින් ඇතුළත් කරන ලද තොරතුරු කෘත්රිම බුද්ධි (AI) ආකෘති පුහුණු කිරීම සඳහා සමාගම විසින් භාවිතා නොකරයි.
2. සකසනු ලබන පුද්ගලික තොරතුරු අයිතම
මෙම සේවාව සාමාජික ලියාපදිංචියකින් තොරව භාවිතා කරන අතර, නම හෝ සම්බන්ධතා තොරතුරු වැනි අනන්යතා තොරතුරු ඉල්ලා නොසිටියි. උපදේශනය ආරම්භ කරන විට කැමැත්ත ලබා ගෙන පහත අයිතම සකසනු ලැබේ (AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුව සඳහා මෙම වගන්තිය යටතේ ඇති “AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුව” අනුගමනය කෙරේ).
| වර්ගය | අයිතම | රැස්කිරීමේ ක්රමය |
|---|---|---|
| අනිවාර්ය | උපදේශනය අතරතුර ඇතුළත් කළ තොරතුරු (විමසීම් විස්තර), අමුණා ඇති ඡායාරූප සහ ඒවායින් කියවන ලද තොරතුරු | උපදේශන තිරයේ ඇතුළත් කිරීම |
| සංවේදී තොරතුරු (වෙනම කැමැත්ත) | උපදේශනය අතරතුර ඇතුළත් කළ හෝ ඡායාරූප මගින් එවන ලද සෞඛ්යයට අදාළ තොරතුරු (රෝග/රෝග ලක්ෂණ, දැනට ලබාගන්නා ඖෂධ, ගැබ්ගැනීම්/මව්කිරි දෙන බව, පරීක්ෂණ ප්රතිඵල ආදිය) | උපදේශන තිරයේ ඇතුළත් කිරීම |
| ස්වයංක්රීයව උත්පාදනය සහ රැස්කිරීම | උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය, උපදේශන දිනය සහ වේලාව, තෝරාගත් භාෂාව, පිවිසෙන රට, භාවිත කැමැත්ත පිළිබඳ වාර්තාව (කැමැත්ත දුන් දිනය සහ වේලාව, පෙළ අනුවාදය), යැවීමට පෙර පුද්ගලික තොරතුරු පරීක්ෂා කිරීමේ වාර්තාව (පරීක්ෂා කිරීමේ දැනුම්දීමේ දිනය සහ වේලාව, පුද්ගලික තොරතුරු ලෙස පෙනුණු කොටසේ වර්ගය (උදා: දුරකථන අංකය, ලිපිනය), තෝරාගත් ප්රතිඵලය (යවන්න, සංස්කරණය කර ලියන්න, පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමට තබන්න, හෝ තෝරා නොගැනීම) — අංකය හෝ ලිපිනය වැනි අන්තර්ගතය තබා නොගනී), උපදේශන පිළිතුරු තහවුරු කිරීමේ වාර්තාව (උපදේශන තිරයේ පිළිතුර දිස්වූ වේලාව — AI නියෝජිත උපදේශනය සඳහා නියෝජිත තිරයට පිළිතුර ලැබුණු වේලාව) | සේවාව භාවිතා කිරීමේ ක්රියාවලිය තුළ උත්පාදනය වීම |
| පරිවර්තනය (උපදේශකවරයා පරිවර්තනය භාවිතා කළ අවස්ථාවේදී) | පරිවර්තනය කළ පෙළ (උපදේශකවරයා කියවූ පරිවර්තනය සහ පාරිභෝගිකයාට යැවූ පරිවර්තනය, පරිවර්තනය සඳහා යැවූ පණිවිඩය — පුද්ගලික තොරතුරු ලෙස පෙනෙන කොටස් ආවරණය කළ ආකාරය), පරිවර්තනය කර යැවූ පණිවිඩයේ උපදේශකවරයාගේ මුල් පෙළ | සේවාව භාවිතා කිරීමේ ක්රියාවලිය තුළ උත්පාදනය වීම |
| ස්වයංක්රීය රැස්කිරීම (ආරක්ෂාව) | පිවිසුම් වාර්තා (IP ලිපිනය, පිවිසුණු දිනය සහ වේලාව, ඉල්ලීම් මාර්ගය, බ්රවුසර තොරතුරු) | වෙබ් සේවාදායක (Server) වාර්තා |
උපදේශන කැමැත්ත තිරයේදී එක් එක් ක්රියාකාරකම අනුව කැමැත්ත ලබා දුන් පාරිභෝගිකයින්ට පහත වර්ගීකරණය අදාළ වේ. අනිවාර්ය උපදේශන කැමැත්ත යනු මිනිස් උපදේශනය සඳහා පුද්ගලික සහ සෞඛ්ය තොරතුරු සැකසීම පිළිබඳ කැමැත්ත වන අතර, AI පිළිතුරු, පරිවර්තනය සහ ස්වයංක්රීය වර්ගීකරණය ක්රියාත්මක වන්නේ අදාළ ක්රියාකාරකම සඳහා වන වෙනම කැමැත්තේ සීමාව තුළ පමණි.
ඡායාරූප එවන විට නම, ජාතික හැඳුනුම්පත් අංකය ආදිය එකට සටහන් නොවන පරිදි ආවරණය කර එවන ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමු. ඡායාරූපවලින් කියවන ලද තොරතුරු අතරින් ජාතික හැඳුනුම්පත් අංකය, ජංගම දුරකථන අංකය ආදිය ස්වයංක්රීයව ආවරණය (Mask) කරනු ලැබේ.
AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුව
මෙය පාරිභෝගිකයා විසින් පවරන ලද AI නියෝජිතයෙකු පාරිභෝගිකයා වෙනුවෙන් නිෂ්පාදන තොරතුරු විමසන උපදේශන කවුළුවකි. පාරිභෝගිකයා හඳුනාගත හැකි තොරතුරු නොමැතිව ප්රශ්න සහ පිළිතුරු හුවමාරු කර ගැනීමට මෙය සකසා ඇති අතර, මෙම අදියරේදී කැමැත්ත ලබා නොගනී. කරුණාකර මෙම කවුළුව තුළ නම, සම්බන්ධතා තොරතුරු, ලිපිනය, විද්යුත් තැපෑල, ජාතික හැඳුනුම්පත් අංකය, කාඩ්පත් අංකය, මුරපදය, ඇණවුම් අංකය හෝ ගෙවීම් තොරතුරු එවන්න එපා. නම හෝ සම්බන්ධතා තොරතුරු ලෙස පෙනෙන පෙළ යැවීමට පෙර නතර කර නැවත සකසා ලියන ලෙස දැනුම් දෙන අතර, නතර කරන ලද පෙළ AI වෙත යවන්නේ හෝ ගබඩා කරන්නේ නැත. ඡායාරූප භාරගනු ලබන්නේ උපදේශකවරයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමට කැමැත්ත ලබා දීමෙන් පසුව පමණක් වන අතර ඒවා උපදේශකවරයා වෙත පමණක් යොමු කෙරේ.
ඇණවුම්, බෙදාහැරීම්, හුවමාරු කිරීම්, ආපසු භාරදීම් හෝ මුදල් ආපසු ගෙවීම් වැනි පාරිභෝගික තොරතුරු අවශ්ය වන උපදේශන සඳහා ඔබ පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශකවරයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීම තෝරා ගන්නේ නම්, එම අවස්ථාවේදී මෙම කවුළුව තුළ එක් එක් අයිතමය සඳහා කැමැත්ත ලබා ගැනීමෙන් පසු ඉදිරියට යනු ලැබේ: වයස අවුරුදු 14 හෝ ඊට වැඩි බව තහවුරු කිරීම, පුද්ගලික තොරතුරු රැස්කිරීම සහ භාවිතය, සෞඛ්යයට අදාළ තොරතුරු සැකසීම, පුද්ගලික තොරතුරු විදේශයන්ට මාරු කිරීම (මෙතැන් දක්වා අනිවාර්ය වේ), සහ මීට පෙර AI සමඟ කළ සංවාදය උපදේශකවරයාට පෙන්වීම (විකල්ප). AI නියෝජිතයා විසින් කැමැත්ත පිළිබඳ පෙළ පාරිභෝගිකයාට එලෙසම ඉදිරිපත් කර පාරිභෝගිකයා “ඔව්” යැයි පැවසූ අයිතම පමණක් සලකුණු කරන අතර, කැමැත්ත පිළිබඳ වාර්තාවේ AI නියෝජිතයා හරහා ලබාගත් කැමැත්තක් බව, එක් එක් අයිතමයට කැමැත්ත දුන් වේලාව, පෙළෙහි අනුවාදය සහ AI නියෝජිතයා විසින් සටහන් කළ පාරිභෝගිකයාගේ පිළිතුර රඳවා තබා ගනී. කැමැත්ත එම උපදේශනය තුළ වලංගුව පවතින අතර, මීට පෙර AI සමඟ කළ සංවාදය උපදේශකවරයාට ලබා දෙන්නේ ඔබ එය පෙන්වීමට තෝරාගත් විට පමණි. කැමැත්ත ලබා දීමෙන් පසු සකසනු ලබන අයිතම ඉහත වගුවේ පරිදි වේ.
මෙම කවුළුවේ පිවිසුම් වාර්තාවල IP ලිපිනය සහ බ්රවුසර තොරතුරු නොමැතිව, උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය ආවරණය කර පිවිසුණු වේලාව, ඉල්ලීම් ලිපිනය, ප්රතිඵලය සහ සැකසුම් කාලය පමණක් ඉතිරි කරයි. පාරිභෝගිකයා හඳුනාගත හැකි තොරතුරු මිශ්ර වූ සංවාදයක් පිළිබඳව සමාගම දැනගත් විට එම තොරතුරු මකා දැමීම හෝ ආවරණය කිරීම සිදු කරයි.
3. පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමේ සහ රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව
| අයිතම | රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව |
|---|---|
| උපදේශන සංවාද (ඇතුළත් කළ තොරතුරු, පිළිතුරු, ඡායාරූප කියවීමේ තොරතුරු) සහ උපදේශන ආශ්රිත වාර්තා (පිළිතුරු තහවුරු කිරීමේ වාර්තා ඇතුළුව) | එක් එක් පණිවිඩය ලියූ දින සිට දින දර්ශන මාස 6ක්. අතුරු ආබාධ, පැමිණිලි හෝ ආරවුල් ලෙස සලකුණු කළ ප්රශ්න සහ අදාළ පිළිතුරු පමණක් එම ප්රශ්නෝත්තරයේ අවසන් වාර්තා දින සිට දින දර්ශන වසර 3ක් |
| පරිවර්තනය කළ පෙළ සහ පරිවර්තනය කර යැවූ පණිවිඩයේ උපදේශකවරයාගේ මුල් පෙළ | උපදේශන සංවාදයට සමාන කාලසීමාවක් (එම පණිවිඩය සහ උපදේශන වාර්තාව සමඟ විනාශ කරනු ලැබේ) |
| උපදේශක සටහන් (උපදේශනය ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායම තබන සැකසුම් සටහන් — AI වෙත යවනු නොලැබේ) | අවසන් වරට සංශෝධනය කළ දින සිට දින දර්ශන මාස 6ක් (සියලුම උපදේශන වාර්තා මකා දමන විට එකට විනාශ කරනු ලැබේ) |
| යැවීමට පෙර පුද්ගලික තොරතුරු පරීක්ෂා කිරීමේ වාර්තාව | සටහන් කළ දින සිට මාස 6ක් (කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත්තද එසේමය) — පරීක්ෂා කිරීමේ දැනුම්දීමේදී තෝරාගත් තොරතුරු තහවුරු කිරීම සඳහා |
| අමුණා ඇති මුල් ඡායාරූප | උඩුගත කළ (Upload) දින සිට දින 30ක් |
| වෙබ් සේවාදායක පිවිසුම් වාර්තා | මාස 3ක් — ආරක්ෂක සිදුවීම් සහ අනිසි භාවිතයන්ට ප්රතිචාර දැක්වීම |
| සේවාදායක මෙහෙයුම් වාර්තා (සේවාදායක වැඩසටහනේ සැකසුම් සහ දෝෂ වාර්තා — උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය සහ පිවිසුම් ලිපිනයේ කොටසක් එකට ඉතිරි විය හැක) | දින 30ක් |
| පැරණි ක්රමයට ආරම්භ කළ මිනිස් උපදේශන (උපදේශන තිරයේ [මිනිස් උපදේශකවරයෙකු සමඟ සාකච්ඡා කරන්න] — පාරිභෝගිකයාගේ පණිවිඩ සහ පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ පිළිතුරු. AI වෙත යවනු නොලැබේ) | උපදේශන සංවාදයට සමාන කාලසීමාවක් |
| භාවිත කැමැත්ත සහ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ වාර්තා (වෙබ් උපදේශන) | අවසන් උපදේශන දිනය සහ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත් දිනය අතරින් පසුව එන දින සිට වසර 3ක් (6 වන වගන්තියේ පිටපත ඇතුළුව). අනිසි භාවිතය හේතුවෙන් AI උපදේශනය සීමා කර ඇති විට සීමා කිරීමේ කරුණ අවසන් උපදේශන දින සිට වසර 1ක් ගත වූ පසු මකා දමනු ලැබේ — කැමැත්ත සහ ඉල්ලා අස්කර ගැනීම තහවුරු කිරීම සඳහා |
| AI උපදේශන කැමැත්ත සහ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ වාර්තා (KakaoTalk උපදේශන) | කැමැත්ත පවත්වා ගන්නා තෙක් රඳවා තබා ගන්නා අතර, ඉල්ලා අස්කර ගත් විට ඉල්ලා අස්කර ගත් දින සිට වසර 3ක් (6 වන වගන්තියේ පිටපත ඇතුළුව) — කැමැත්ත සහ ඉල්ලා අස්කර ගැනීම තහවුරු කිරීම සඳහා |
| AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුවේ උපදේශන ආරම්භක වාර්තාව සහ උපදේශක සම්බන්ධතා කැමැත්ත/ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ වාර්තාව | භාවිත කැමැත්ත සහ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ වාර්තාවට (වෙබ් උපදේශන) සමාන කාලසීමාවක් |
| AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුවේ පිවිසුම් වාර්තාව (IP ලිපිනය සහ බ්රවුසර තොරතුරු නොමැත) | මාස 3ක් — ආරක්ෂක සිදුවීම් සහ අනිසි භාවිතයන්ට ප්රතිචාර දැක්වීම |
| AI හෝ කාර්ය මණ්ඩලය විසින් අතුරු ආබාධ, පැමිණිලි හෝ ආරවුල් ලෙස වර්ගීකරණය කළ ප්රශ්න සහ අදාළ මඟපෙන්වීම්වල පිටපත්, වර්ගීකරණ තොරතුරු. පැමිණිල්ලට ලක්වූ ඊට පෙර AI ප්රශ්නෝත්තරය සහ පිළිතුරට පෙර දිගටම එවූ ප්රශ්න ඇතුළත් විය හැක. මුල් ඡායාරූප ඇතුළත් නොවන අතර පුද්ගලික තොරතුරු ලෙස පෙනෙන කොටස් ආවරණය කෙරේ. | එම ප්රශ්නෝත්තර කාණ්ඩයේ අවසන් වාර්තා දින සිට වසර 3ක් රඳවා තබා ගනී. මඟපෙන්වීමක් පසුව එක් කළහොත් එම අවසන් වාර්තා දිනය පදනම් කරගෙන රඳවා තබා ගැනීමේ අවසන් දිනය යාවත්කාලීන වේ. බැලීම, පරිවර්තනය කිරීම හෝ එම වර්ගීකරණයම නැවත සැකසීම මගින් කාලසීමාව දීර්ඝ නොවේ. වැරදි ලෙස වර්ගීකරණය වී සලකුණු කිරීම ඉවත් කළ වාර්තා ඉවත් කළ දින සිට දින 90ක් රඳවා තබා ගනී. සාමාන්ය උපදේශන සංවාදවලින් වෙනම ගබඩා කරන අතර සාමාන්ය උපදේශන මකා දැමුවද මෙම කාලසීමාව දක්වා ඉතිරිව පවතී. |
| පිළිතුරු දිය නොහැකි වූ ප්රශ්න එකතුව (ප්රශ්න සාරාංශ කළ වාක්ය — දිනය, උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය සහ උපදේශන මාර්ගය නොමැතිව තබා ගන්නා අතර, පුද්ගලික තොරතුරු ලෙස පෙනෙන කොටස් සහ වාක්ය තුළ ඇති දින සටහන් ස්වයංක්රීයව ආවරණය කෙරේ) | උපදේශන දත්ත වැඩිදියුණු කරන තෙක් (වැඩිදියුණු කළ පසු මකා දමයි) — උපදේශන දත්ත වැඩිදියුණු කිරීම · මුල් උපදේශන සංවාදය (ඉහත කාලසීමාවෙන් පසු විනාශ කරයි) සමඟ ගළපා නොබලන ලෙස කළමනාකරණය කරයි. කෙසේ වෙතත් අතුරු ආබාධ, පැමිණිලි හෝ ආරවුල් විසඳීමේ වාර්තාවේ (සංවාද පිටපත) එකට තබා ගන්නා උපදේශන ප්රශ්න මුල් උපදේශන සංවාදයේ රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව අවසන් වූ විට මකා දමනු ලැබේ. |
| විමසීම් සංඛ්යාලේඛන (දිනය, උපදේශන නාලිකාව, උපදේශන භාෂාව, විමසීම් වර්ගය, නිෂ්පාදනය — උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය හෝ පාරිභෝගික පණිවිඩ නොමැත · පිළිතුරු ප්රතිඵල දිනය සහ උපදේශන නාලිකාව අනුව මුළු එකතුව පමණි) | මාස 6කට පසු මාසික සංඛ්යාව ලෙස පමණක් තබා ගනී (උපදේශන භාෂාව අනුව සංඛ්යාව නිෂ්පාදනය සහ විමසීම් වර්ගයෙන් වෙනම ගණනය කෙරේ · මුල් උපදේශන සංවාදයට සමාන කාලසීමාවක් — පුද්ගලයෙකු හඳුනාගත නොහැකි සංඛ්යාලේඛන) |
සාමාන්ය සංවාද එක් එක් පණිවිඩය ලියූ දින සිට මාස 6ක් ගත වූ පසු පවතින චැට් කවුළුවෙන් මකා දමනු ලැබේ. අතුරු ආබාධ, පැමිණිලි හෝ ආරවුල් ලෙස සලකුණු කළ ප්රශ්න සහ අදාළ පිළිතුරු පමණක් එම ප්රශ්නෝත්තරයේ වසර 3ක රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව දක්වා මුල් චැට් කවුළුවේ ඉතිරි වේ. කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීම නොසලකා මෙය අදාළ වේ. වයස අවුරුදු 14ට අඩු බව තහවුරු වුවහොත් සාමාන්ය සංවාද සහ වෙනම ගබඩා කළ පිටපත් ප්රමාදයකින් තොරව මකා දමනු ලැබේ. AI ක්රියාකාරකම පමණක් ඉල්ලා අස්කර ගත්තද සංවාදය මකා නොදමයි. රඳවා තබා ගත් වාර්තා බලයලත් කාර්ය මණ්ඩලය විසින් පමණක් රඳවා තබා ගැනීමේ අරමුණට අනුව පරීක්ෂා කරන අතර, ඉල්ලා අස්කර ගැනීමෙන් පසු නව AI සැකසුම් සඳහා භාවිතා නොකරයි.
කෙසේ වෙතත් පහත අවස්ථාවලදී අදාළ හේතුව අවසන් වන තෙක් රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු විනාශ කරනු ලැබේ.
- පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායම වෙත ලැබුණු උපදේශන සඳහාද එක් එක් පණිවිඩය අනුව රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව අදාළ වන අතර, ප්රතිචාර දක්වමින් සිටියද හෝ නව පණිවිඩයක් එක් වුවද පසුගිය සාමාන්ය සංවාදවල කාලසීමාව දීර්ඝ නොකෙරේ.
- අනිසි භාවිතය හේතුවෙන් AI උපදේශනය සීමා කර ඇති විට: සංවාද අන්තර්ගතය ඉහත කාලසීමාව ගත වූ පසු විනාශ කරන අතර, සීමාව ඉවත් කරන තෙක් සීමා කිරීමේ කරුණ පමණක් රඳවා තබා ගනී. අවසන් උපදේශන දින සිට වසර 1ක් ගත වූ පසු සීමා කිරීමේ කරුණද විනාශ කරනු ලැබේ.
- අදාළ නීතිරීති මගින් රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාවක් නියම කර ඇති විට: එම කාලසීමාව දක්වා
මාස 6ක කාලසීමාව යනු නැවත විමසීම්වලට ප්රතිචාර දැක්වීම, උපදේශන සැකසීම තහවුරු කිරීම සහ “විද්යුත් වාණිජ්යය ආදියෙහි පාරිභෝගික ආරක්ෂණ පනතේ බලාත්මක කිරීමේ නියෝගයේ” 6 වන වගන්තියේ 1 වන ඡේදයේ 1 වන අනු වගන්තිය (ලේබල් කිරීම සහ ප්රචාරණය පිළිබඳ වාර්තා මාස 6ක් රඳවා තබා ගැනීම) සැලකිල්ලට ගත් කාලසීමාවකි.
4. පුද්ගලික තොරතුරු තෙවන පාර්ශවයන්ට ලබා දීම
සමාගම විසින් පාරිභෝගිකයින්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු තෙවන පාර්ශවයන්ට ලබා නොදේ. කෙසේ වෙතත් නීතියේ විශේෂ විධිවිධාන ඇති විට හෝ විමර්ශන ආයතන විසින් නීතියෙන් නියම කර ඇති ක්රියාපටිපාටියට අනුව ඉල්ලා සිටින අවස්ථා මීට ඇතුළත් නොවේ.
5. පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම පැවරීම සහ විදේශයන්ට මාරු කිරීම
AI පිළිතුරු උත්පාදනය (ඡායාරූප කියවීම, උපදේශන දත්ත සෙවීම සහ ආරක්ෂක පරීක්ෂාව ඇතුළුව), පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශන පරිවර්තනය (උපදේශකවරයා පාරිභෝගිකයාගේ භාෂාව භාවිතා නොකරන විට) සහ උපදේශන අන්තර්ගතය වර්ගීකරණය (අතුරු ආබාධ, පැමිණිලි සහ ආරවුල් වාර්තා, විමසීම් සංඛ්යාලේඛන) සඳහා සමාගම විසින් පහත පරිදි පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමේ කටයුතු පවරන අතර, මෙම ක්රියාවලියේදී පුද්ගලික තොරතුරු විදේශයන්ට මාරු කරනු ලැබේ. මාරු කිරීමේ පදනම: “පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ පනත” 28-8 වන වගන්තියේ 1 වන ඡේදයේ 1 වන අනු වගන්තිය (තොරතුරු හිමිකරුගේ වෙනම කැමැත්ත). උපදේශන ආරම්භක තිරයේ ඇති “පුද්ගලික තොරතුරු විදේශයන්ට මාරු කිරීමට මම එකඟ වෙමි” යන අයිතමය මගින් සමාගම කැමැත්ත ලබා ගන්නා අතර, එම කැමැත්තේ විස්තර සහ එම වගන්තියේම 2 වන ඡේදයේ කරුණු පහත වගුවේ පරිදි වේ (එම පනතේම බලාත්මක කිරීමේ නියෝගයේ 31 වන වගන්තියේ 1 වන ඡේදයේ 2 වන අනු වගන්තියට අනුව හෙළිදරව් කිරීම).
| ලබන්නා (සම්බන්ධතා තොරතුරු) | මාරු කරන රට | පවරන ලද කටයුතු | මාරු කරන අයිතම | මාරු කරන වේලාව සහ ක්රමය | රඳවා තබා ගැනීමේ සහ භාවිත කාලසීමාව |
|---|---|---|---|---|---|
| SpaceXAI LLC(xAI) · privacy@x.ai | ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ අදාළ ආයතනය සේවාදායකයන් (Servers) ක්රියාත්මක කරන වෙනත් රටවල් | AI පිළිතුරු උත්පාදනය, ආරක්ෂක පරීක්ෂාව (පිළිතුරු තහවුරු කිරීම), පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශන පරිවර්තනය (උපදේශකවරයා පාරිභෝගිකයාගේ භාෂාව භාවිතා නොකරන විට) | උපදේශන අන්තර්ගතය (සෞඛ්ය තොරතුරු ඇතුළුව), ඡායාරූප කියවීමේ තොරතුරු, පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශන පණිවිඩ (උපදේශකවරයා පරිවර්තනය භාවිතා කරන විට · උපදේශකවරයාගේ පිළිතුරු ඇතුළුව · පුද්ගලික තොරතුරු ලෙස පෙනෙන කොටස් ආවරණය කිරීමෙන් පසු) | ප්රශ්නයක් එවන සෑම අවස්ථාවකම සහ උපදේශකවරයා පරිවර්තනය භාවිතා කරන විට සංකේතනය කළ (Encrypted) ජාලයක් හරහා සම්ප්රේෂණය කෙරේ | සම්ප්රේෂණය කළ තොරතුරු උපරිම දින 30ක් ඇතුළත මකා දමනු ලැබේ (අනිසි භාවිත නිරීක්ෂණ වාර්තා ඇතුළුව) |
| OpenAI OpCo, LLC · privacy.openai.com(dsar@openai.com) | ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ අදාළ ආයතනය සේවාදායකයන් (Servers) ක්රියාත්මක කරන වෙනත් රටවල් | AI පිළිතුරු උත්පාදනය, ආරක්ෂක පරීක්ෂාව (පිළිතුරු තහවුරු කිරීම), පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශන පරිවර්තනය (උපදේශකවරයා පාරිභෝගිකයාගේ භාෂාව භාවිතා නොකරන විට) | උපදේශන අන්තර්ගතය (සෞඛ්ය තොරතුරු ඇතුළුව), ඡායාරූප කියවීමේ තොරතුරු, පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ උපදේශන පණිවිඩ (උපදේශකවරයා පරිවර්තනය භාවිතා කරන විට · උපදේශකවරයාගේ පිළිතුරු ඇතුළුව · පුද්ගලික තොරතුරු ලෙස පෙනෙන කොටස් ආවරණය කිරීමෙන් පසු) | ප්රශ්නයක් එවන සෑම අවස්ථාවකම සහ උපදේශකවරයා පරිවර්තනය භාවිතා කරන විට සංකේතනය කළ (Encrypted) ජාලයක් හරහා සම්ප්රේෂණය කෙරේ | අනිසි භාවිත නිරීක්ෂණ වාර්තා උපරිම දින 30ක් රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු මකා දමනු ලැබේ |
| Google LLC(Google Cloud Vertex AI — ගිවිසුම්ගත පාර්ශවය Google Cloud Korea LLC, සෝල්) · cloud.google.com/privacy | ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, යුරෝපා සංගමය | ඡායාරූප කියවීම, උපදේශන දත්ත සෙවීම | අමුණා ඇති ඡායාරූප, උපදේශන අන්තර්ගතය අතරින් සෙවීම සඳහා භාවිතා කරන වාක්ය | ඡායාරූපයක් අමුණන විට (කියවීම) සහ ප්රශ්නයක් එවන සෑම අවස්ථාවකම (සෙවීම) සංකේතනය කළ ජාලයක් හරහා සම්ප්රේෂණය කෙරේ | අනිසි භාවිත නිරීක්ෂණ වාර්තා උපරිම දින 90ක් රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු මකා දමනු ලැබේ |
| TypeSafe AI, Inc. · privacy@typesafe.ai | ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය | උපදේශන දත්ත සෙවීමේ සහාය (පිළිතුර සඳහා භාවිතා කරන දත්ත තෝරා ගැනීම, ඖෂධ/පෝෂණ අතිරේක/රෝග නාම තහවුරු කිරීම), පිළිතුර අවසානයේ එක් කරන තොරතුරු සීමා කිරීමේ දැනුම්දීම තෝරා ගැනීම, ආරක්ෂක පරීක්ෂාව (චැට්බොට්හි අභ්යන්තර තොරතුරු ලබා ගැනීමට හෝ ක්රියාකාරිත්වය වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කරන ප්රශ්න හඳුනා ගැනීම, පිළිතුරෙහි අභ්යන්තර තොරතුරු මිශ්ර වී ඇත්දැයි පරීක්ෂා කිරීම), උපදේශන අන්තර්ගතය වර්ගීකරණය (අතුරු ආබාධ, පැමිණිලි හෝ ආරවුල්වලට අදාළ විය හැකිද යන්න, විමසීම් වර්ගය සහ නිෂ්පාදනය — කාර්ය මණ්ඩලය පරීක්ෂා කරන සැකසුම් වාර්තා සහ විමසීම් සංඛ්යාලේඛන සඳහා භාවිතා කෙරේ) | උපදේශන අන්තර්ගතය (ප්රශ්න සහ චැට්බොට් පිළිතුරු, සෞඛ්ය තොරතුරු ඇතුළුව), ඡායාරූප කියවීමේ තොරතුරු (මුල් ඡායාරූප සහ ලිපිනය යවනු නොලැබේ) | ප්රශ්නයක් එවන සෑම අවස්ථාවකම (උපදේශන අන්තර්ගත වර්ගීකරණය සඳහා පිළිතුර යැවීමෙන් පසු) සංකේතනය කළ ජාලයක් හරහා සම්ප්රේෂණය කෙරේ | සේවාව සැපයීමට අවශ්ය කාලසීමාව තුළ රඳවා තබා ගැනේ (TypeSafe ප්රතිපත්තිය — කාලසීමාව වෙනම නියම කර ප්රසිද්ධ නොකෙරේ) |
ඔබ පරිවර්තනයට කැමැත්ත පළ කරන්නේ නම්, මෙම උපදේශනයේදී කැමැත්ත දීමට පෙර හුවමාරු කරගත් පණිවිඩද ඇතුළත්ව AI මගින් පරිවර්තනය කර පරිවර්තන ආයතනය වෙත යැවිය හැක.
සේවා සේවාදායකයන් Google Cloud සෝල් කලාපයේ (දකුණු කොරියාව) ක්රියාත්මක වේ.
දේශීය කටයුතු භාරගන්නා: සේවාවේ ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු සැකසුම් කටයුතු සමාගම පහත දේශීය සමාගමට පවරයි.
| කටයුතු භාරගන්නා | පවරන ලද කටයුතු |
|---|---|
| One Nation | චැට්බොට් සේවාදායකයේ ක්රියාත්මක කිරීම සහ නඩත්තුව, උපදේශන සහ කැමැත්ත සටහන් තබා ගැනීම, දෝෂ සහ ගැටලු හැසිරවීම (එක් එක් සටහනේ රඳවා ගැනීමේ කාලය 3 වැනි වගන්තියට අනුව වේ) |
ඔබ විදේශයන්ට මාරු කිරීමට අකමැති නම් උපදේශන ආරම්භක තිරයේ ඇති “පුද්ගලික තොරතුරු විදේශයන්ට මාරු කිරීමට මම එකඟ වෙමි” යන අයිතමයට එකඟ නොවී සිටිය හැක. මෙම අවස්ථාවේදී ඔබට AI උපදේශනය භාවිතා කළ නොහැකි අතර, උපදේශන තිරයෙන් මිනිස් උපදේශනය තෝරාගත හැක. තෝරාගත් භාෂාවට සහාය දක්වන කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයෙකු නොමැති නම් පරිවර්තනයට පමණක් එකඟ වීමට හෝ කාර්ය මණ්ඩලය සහාය දක්වන භාෂාවකට මාරු වීමට හැකිය (3 වන වගන්තිය “පැරණි ක්රමයට ආරම්භ කළ මිනිස් උපදේශන”). කැමැත්ත ලබා දීමෙන් පසු 7 වන වගන්තියේ ක්රමය මගින් ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට ඉල්ලුම් කළ හැක.
AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුව: උපදේශකවරයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමේ කැමැත්තට පෙර ප්රශ්නෝත්තර පුද්ගලයෙකු හඳුනාගත නොහැකි ලෙස හුවමාරු කර ගැනීමට සකසා ඇතත්, ඒ අතරින් පුද්ගලික තොරතුරුවලට අදාළ විය හැකි කොටස් “පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ පනත” 28-8 වන වගන්තියේ 1 වන ඡේදයේ 3 වන අනු වගන්තියේ (අ) ට අනුව මෙම ප්රතිපත්තියේ හෙළිදරව් කර ඇති ඉහත වගුවේ ආයතන වෙත සැකසීම පවරා යවනු ලැබේ. උපදේශක සම්බන්ධතා කැමැත්තෙහි “පුද්ගලික තොරතුරු විදේශයන්ට මාරු කිරීම” සඳහා ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම් මෙම කවුළුව තුළ උපදේශකවරයෙකු සමඟ සම්බන්ධ විය නොහැකි නමුත් AI ප්රශ්නෝත්තර දිගටම භාවිතා කළ හැකි අතර, මිනිස් උපදේශනය වෙබ් උපදේශන තිරයෙන් හෝ KakaoTalk නාලිකාවෙන් ලබාගත හැක.
6. පුද්ගලික තොරතුරු විනාශ කිරීමේ ක්රියාපටිපාටිය සහ ක්රමය
රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව ඉකුත් වූ පුද්ගලික තොරතුරු සේවාදායකය මගින් ස්වයංක්රීයව පරීක්ෂා කර ප්රමාදයකින් තොරව විනාශ කරයි. ඉලෙක්ට්රොනික ගොනු නැවත යථා තත්ත්වයට පත් කළ නොහැකි ක්රමයකින් මකා දමනු ලැබේ.
සේවා බිඳවැටීම්වලට මුහුණ දීම සඳහා සම්පූර්ණ සේවාදායකය සෑම දිනකම මෙන්ම සේවාදායකය වෙනස් කිරීමට හෝ යාවත්කාලීන කිරීමට මොහොතකට පෙරද උපස්ථ (Backup) කරනු ලැබේ. උපස්ථ පිටපත් Google Cloud සෝල් කලාපයේ ගබඩා කරන අතර දින 7ක් ගත වූ පසු ස්වයංක්රීයව මකා දමනු ලැබේ. මෙම කාලසීමාව තුළ දැනටමත් විනාශ කරන ලද තොරතුරු උපස්ථ පිටපතෙහි ඉතිරිව තිබිය හැකි නමුත්, උපස්ථ පිටපත් වෙත පිවිසිය හැක්කේ පරිපාලකයාට පමණක් වන අතර බිඳවැටීම් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම හැර වෙනත් අරමුණක් සඳහා බැලීම හෝ භාවිතා කිරීම සිදු නොකෙරේ.
පිළිතුරු දිය නොහැකි වූ ප්රශ්න එකතුව (3 වන වගන්තිය) තුළ උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය සහ දිනය නොමැතිව ප්රශ්න සාරාංශ කළ වාක්ය පමණක් අඩංගු වන අතර උපදේශන සංවාදය සමඟ සම්බන්ධ කර නොතබන බැවින්, උපදේශන සංවාදය මකා දැමීමෙන් පසුවද ඉතිරි විය හැක. කෙසේ වෙතත් අතුරු ආබාධ, පැමිණිලි හෝ ආරවුල් විසඳීමේ වාර්තාවේ සංවාද පිටපත සමඟ එකට තබා ගන්නා උපදේශන ප්රශ්න මුල් උපදේශන සංවාදයේ රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව අවසන් වන විට එකට මකා දමනු ලැබේ (සැකසුම් වාර්තාව ‘අදාළ නොවේ’ ලෙස අවසන් කළ විට අනෙකුත් ප්රශ්න ලෙසම සලකනු ලැබේ).
KakaoTalk, වෙබ් සහ AI නියෝජිත උපදේශනවල කැමැත්ත සහ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ වාර්තා සේවාදායක බිඳවැටීම් සහ දෝෂවලට මුහුණ දීම සඳහා සෑම දිනකම නාලිකාව අනුව සෝල් කලාපයේ වෙනම ගබඩාවක පිටපතක් තබන අතර (සේවාදායකයට පිටපත් එක් කිරීමට පමණක් හැකි අතර සංශෝධනය කිරීමට හෝ මකා දැමීමට නොහැක), පිටපත සෑදූ දින සිට වසර 1ක් ඇතුළත ස්වයංක්රීයව මකා දමනු ලැබේ. පිටපත් ඇතුළුව කැමැත්ත සහ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ වාර්තා 3 වන වගන්තියේ රඳවා ගැනීමේ කාලසීමාව ඇතුළත සියල්ල විනාශ කරනු ලැබේ.
7. තොරතුරු හිමිකරුගේ අයිතිවාසිකම් සහ ඒවා ක්රියාත්මක කරන ආකාරය
පාරිභෝගිකයාට ඕනෑම වේලාවක පුද්ගලික තොරතුරු බැලීම, නිවැරදි කිරීම/මකා දැමීම, සැකසීම අත්හිටුවීම සහ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීම ඉල්ලා සිටිය හැක. සේවාව නම සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු නොමැතිව භාවිතා කරන බැවින්, ඉල්ලීමක් කරන විට ඔබ උපදේශනය ලබාගත් දිනය, වේලාව සහ අන්තර්ගතය දැනුම් දුනහොත් අදාළ උපදේශන වාර්තාව සොයා පියවර ගනු ලැබේ.
- උපදේශන තිරයේ [කැමැත්ත කළමනාකරණය] තුළින් AI ක්රියාකාරකම් කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත හැක. පැරණි ක්රමයට භාවිතා කරමින් සිටින අවස්ථාවකදී තිරයේ පහළින් ඇති [කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගන්න] එබීමෙන් හෝ චැට් කවුළුවේ “කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගන්න” ලෙස යැවීමෙන් වහාම ඉල්ලා අස්කර ගත හැක.
- AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුව: චැට් කවුළුවේ “කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගන්න” ලෙස යැවූ විට වහාම ඉල්ලා අස්කර ගැනේ (AI නියෝජිතයාට පාරිභෝගිකයා වෙනුවෙන් යැවිය හැක). ඉල්ලා අස්කර ගත්තද දැනටමත් ඉතිරිව ඇති උපදේශන වාර්තා 3 වන වගන්තියේ කාලසීමාව දක්වා රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු විනාශ කරන අතර, ඉල්ලා අස්කර ගැනීමෙන් පසු AI සැකසුම් සඳහා භාවිතා නොකරයි.
- ඉල්ලුම් කරන ආකාරය: 〔පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ දුරකථන සහ විද්යුත් තැපෑල〕
පාරිභෝගිකයා බ්රවුසරයේ අඩවි දත්ත (Site data) මකා දැමුවහොත් මෙම උපාංගයේ ගබඩා කර ඇති උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය මැකී ගොස් ඉන්පසු නව උපදේශනයක් ලෙස ආරම්භ වේ.
8. පුද්ගලික තොරතුරුවල ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීමේ පියවර
- සම්ප්රේෂණ කොටස සංකේතනය කිරීම (HTTPS) සහ ගබඩා උපාංග සංකේතනය කිරීම
- උපදේශන වාර්තා වෙත පිවිසෙන කාර්ය මණ්ඩලයට පුද්ගලික ගිණුම් නිකුත් කිරීම, මුරපද සංකේතනය කර ගබඩා කිරීම, නැවත නැවත අසාර්ථක වන විට පිවිසීම සීමා කිරීම
- කාර්ය මණ්ඩලයේ උපදේශන වාර්තා බැලීමේ සහ සැකසීමේ ඉතිහාසය (පිවිසුම් වාර්තා) වසර 2ක් රඳවා තබා ගැනීම සහ පරීක්ෂා කිරීම
- සේවාදායක පිවිසුම් පාලනය (බාහිරට විවෘත මාර්ග අවම කිරීම), ආරක්ෂක යාවත්කාලීන කිරීම් යෙදීම
- ඡායාරූප කියවීමේ තොරතුරු අතරින් ජාතික හැඳුනුම්පත් අංකය වැනි හඳුනාගැනීමේ තොරතුරු ස්වයංක්රීයව ආවරණය කිරීම, රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව ඉකුත් වූ තොරතුරු ස්වයංක්රීයව විනාශ කිරීම
9. පුද්ගලික තොරතුරු ස්වයංක්රීයව රැස්කිරීමේ උපාංග ස්ථාපනය, ක්රියාත්මක කිරීම සහ ප්රතික්ෂේප කිරීම
උපදේශන තිරය කුකීස් (Cookies) භාවිතා නොකරයි. සංවාදය ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා බ්රවුසර ගබඩාවේ (localStorage) උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය, තෝරාගත් භාෂාව සහ භාවිත කැමැත්ත පිළිබඳ තත්ත්වය ගබඩා කරයි. AI නියෝජිත උපදේශන කවුළුව උපදේශන හඳුනාගැනීමේ අංකය, සංවාදය දිගටම බැලීමේ යතුර සහ තෝරාගත් භාෂාව ගබඩා කරයි. බ්රවුසර සැකසුම් තුළින් අඩවි දත්ත මකා දැමුවහොත් ඒවා මැකී යයි.
10. වයස අවුරුදු 14ට අඩු ළමුන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු
AI උපදේශනය භාවිතා කළ හැක්කේ වයස අවුරුදු 14 හෝ ඊට වැඩි අයට පමණක් වන අතර, AI උපදේශනය සඳහා වයස අවුරුදු 14ට අඩු ළමුන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් නොකෙරේ. උපදේශනය අතරතුර වයස අවුරුදු 14ට අඩු බව තහවුරු වුවහොත් AI උපදේශන සංවාදය වහාම මකා දමා AI උපදේශනය සීමා කරනු ලැබේ. මෙම අවස්ථාවේදී පවා පාරිභෝගික මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ මිනිස් උපදේශකවරයෙකු සමඟ සාකච්ඡා කළ හැකි අතර, එහිදී තබන පණිවිඩ පිළිතුරු ලබා දීමට පමණක් භාවිතා කෙරේ (AI වෙත යවනු නොලැබේ).
11. පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ නිලධාරියා
- පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ නිලධාරියා: 〔නම සහ තනතුර〕
- සම්බන්ධතා තොරතුරු: 〔දුරකථන සහ විද්යුත් තැපෑල〕
12. අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය වීම් සඳහා සහන ලබා ගැනීමේ ක්රම
පුද්ගලික තොරතුරු උල්ලංඝනය වීම් පිළිබඳ සහන සහ උපදේශන සඳහා පහත ආයතනවලින් විමසිය හැක.
- පුද්ගලික තොරතුරු ආරවුල් සමථ කමිටුව: (ප්රාදේශීය කේතයකින් තොරව) 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
- පුද්ගලික තොරතුරු උල්ලංඝනය කිරීම් වාර්තා කිරීමේ මධ්යස්ථානය: (ප්රාදේශීය කේතයකින් තොරව) 118 (privacy.kisa.or.kr)
- උත්තරීතර අභිචෝදක කාර්යාලය: (ප්රාදේශීය කේතයකින් තොරව) 1301 (www.spo.go.kr)
- ජාතික පොලිස් නියෝජිතායතනය: (ප්රාදේශීය කේතයකින් තොරව) 182 (ecrm.police.go.kr)
13. පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියේ වෙනස්කම්
මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය ක්රියාත්මක වන දින සිට බලාත්මක වන අතර, අන්තර්ගතය එක් කිරීම, මකා දැමීම හෝ සංශෝධනය කිරීම සිදු වන විට සේවා තිරය හරහා දැනුම් දෙනු ලැබේ.