رازداری کی پالیسی
ڈاکٹر کم بائیولوجک (DrKimBiologic) (اس کے بعد ”کمپنی“) Dr.Evidence AI مشاورتی سروس (اس کے بعد ”سروس“) فراہم کرتے وقت “ذاتی معلومات کے تحفظ کے قانون” کے مطابق صارفین کی ذاتی معلومات کے تحفظ اور متعلقہ شکایات کو فوری طور پر حل کرنے کے لیے درج ذیل رازداری کی پالیسی وضع کرتی ہے۔
1. ذاتی معلومات کی پروسیسنگ کا مقصد
کمپنی درج ذیل مقاصد کے لیے ذاتی معلومات کو پروسیس کرتی ہے، اور اگر مقصد تبدیل ہوتا ہے تو متعلقہ قوانین کے مطابق الگ رضامندی حاصل کرنے جیسے ضروری اقدامات کرتی ہے۔
- AI مشاورتی جوابات کی فراہمی (ہیلتھ فنکشنل فوڈ مصنوعات اور استعمال سے متعلق رہنمائی)
- کسٹمر آپریشنز ٹیم کی مشاورت سے رابطہ اور جواب دہی، استفسار کے نتائج سے آگاہی
- ناجائز استعمال کی روک تھام اور سروس کے استحکام کو یقینی بنانا
- مشاورت کے معیار میں بہتری (مشاورتی مواد کی تکمیل، استفسارات کی صورتحال کا تجزیہ)
- مصنوعات کے منفی اثرات (استعمال کے بعد تکلیف وغیرہ)، شکایات اور تنازعات سے متعلق استفسارات کا ریکارڈ اور نمٹانا، متعلقہ قوانین کے مطابق رپورٹنگ اور محفوظ رکھنا
- کسٹمر آپریشنز ٹیم کی مشاورت کا ترجمہ (جب مشیر صارف کی زبان استعمال نہ کرتا ہو تو مشاورتی پیغامات کا ترجمہ کرنا)
کمپنی صارفین کی جانب سے درج کردہ مواد کو مصنوعی ذہانت (AI) کے ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کرتی ہے۔
2. پروسیس کی جانے والی ذاتی معلومات کی شقیں
یہ سروس رکنیت کی رجسٹریشن کے بغیر استعمال کی جاتی ہے اور نام یا رابطے کی تفصیلات جیسی شناختی معلومات طلب نہیں کرتی۔ مشاورت شروع کرتے وقت رضامندی حاصل کر کے درج ذیل شقوں کو پروسیس کیا جاتا ہے (AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو کے لیے اس دفعہ کے نیچے “AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو” کی پیروی کی جاتی ہے)۔
| درجہ بندی | شقیں | جمع کرنے کا طریقہ |
|---|---|---|
| لازمی | مشاورت کے دوران درج کردہ مواد (استفسار کی تفصیل)، منسلک تصاویر اور ان سے پڑھا گیا مواد | مشاورتی اسکرین پر اندراج |
| حساس معلومات (الگ رضامندی) | مشاورت کے دوران درج کردہ یا تصویر کے ذریعے بھیجی گئی صحت سے متعلق معلومات (بیماری/علامات، زیرِ استعمال ادویات، حمل/دودھ پلانے کی صورتحال، ٹیسٹ کے نتائج وغیرہ) | مشاورتی اسکرین پر اندراج |
| خودکار تخلیق اور جمع آوری | مشاورتی شناختی نمبر، مشاورت کی تاریخ اور وقت، منتخب زبان، رسائی کا ملک، استعمال کی رضامندی کا ریکارڈ (رضامندی کی تاریخ و وقت، متن کا ورژن)، بھیجنے سے قبل ذاتی معلومات کی جانچ کا ریکارڈ (جانچ کی اطلاع کی تاریخ و وقت، ذاتی معلومات نظر آنے والے حصے کی قسم (مثلاً فون نمبر، پتہ)، منتخب کردہ نتیجہ (بھیجیں، درست کر کے لکھیں، کسٹمر آپریشنز ٹیم کے لیے چھوڑیں، یا منتخب نہیں کیا) — نمبر یا پتے جیسا اصل مواد محفوظ نہیں کیا جاتا)، مشاورتی جواب کی تصدیق کا ریکارڈ (مشاورتی اسکرین پر جواب ظاہر ہونے کا وقت — AI ایجنٹ مشاورت میں ایجنٹ اسکرین پر جواب پہنچنے کا وقت) | سروس کے استعمال کے دوران تیار شدہ |
| ترجمہ (جب مشیر نے ترجمہ استعمال کیا ہو) | ترجمہ شدہ متن (مشیر کا پڑھا ہوا ترجمہ اور صارف کو بھیجا گیا ترجمہ، ترجمے کے لیے بھیجا گیا پیغام — ذاتی معلومات نظر آنے والے حصوں کو چھپا کر)، ترجمہ کر کے بھیجے گئے پیغام کا مشیر کا اصل متن | سروس کے استعمال کے دوران تیار شدہ |
| خودکار جمع آوری (سیکیورٹی) | رسائی کا ریکارڈ (IP ایڈریس، رسائی کی تاریخ و وقت، درخواست کا راستہ، براؤزر کی معلومات) | ویب سرور ریکارڈ |
مشاورتی رضامندی کی اسکرین پر فیچر کے لحاظ سے رضامندی دینے والے صارفین پر درج ذیل تفریق لاگو ہوتی ہے۔ لازمی مشاورتی رضامندی انسانی مشاورت کے لیے ذاتی اور صحت کی معلومات کی پروسیسنگ سے متعلق رضامندی ہے، جبکہ AI جواب، ترجمہ اور خودکار درجہ بندی صرف متعلقہ فیچر کی الگ رضامندی کے دائرہ کار میں ہی عمل میں لائی جاتی ہے۔
تصاویر بھیجتے وقت براہ کرم نام، شناختی رجسٹریشن نمبر وغیرہ کو چھپا دیں تاکہ وہ تصویر میں نہ آئیں۔ تصویر سے پڑھے گئے مواد میں شناختی رجسٹریشن نمبر، موبائل فون نمبر وغیرہ کو خودکار طور پر چھپا (ماسک کر) دیا جاتا ہے۔
AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو
یہ ایک ایسی مشاورتی ونڈو ہے جہاں صارف کا مقرر کردہ AI ایجنٹ صارف کی جانب سے مصنوعات کی معلومات پوچھتا ہے۔ سوالات اور جوابات اس طرح بنائے گئے ہیں کہ صارف کی شناخت کرنے والی معلومات کے بغیر تبادلہ ہو سکے، اور اس مرحلے پر رضامندی نہیں لی جاتی۔ براہ کرم اس ونڈو میں نام، رابطے کی تفصیلات، پتہ، ای میل، شناختی رجسٹریشن نمبر، کارڈ نمبر، پاس ورڈ، آرڈر نمبر یا ادائیگی کی معلومات نہ بھیجیں۔ نام یا رابطے کی تفصیلات جیسا نظر آنے والا متن بھیجنے سے پہلے روک کر اسے درست لکھنے کی ہدایت کی جاتی ہے، اور روکا گیا متن AI کو نہیں بھیجا جاتا اور نہ ہی محفوظ کیا جاتا ہے۔ تصاویر صرف انسانی مشیر سے رابطے کی رضامندی کے بعد ہی قبول کی جاتی ہیں اور صرف مشیر کو بھیجی جاتی ہیں۔
آرڈر، ڈیلیوری، تبدیلی، واپسی یا ریفنڈ جیسی مشاورت جن میں صارف کی معلومات درکار ہوتی ہیں، اگر آپ کسٹمر آپریشنز ٹیم کے مشیر سے رابطہ منتخب کرتے ہیں تو اس وقت اس ونڈو میں ہر شق کے لیے الگ الگ رضامندی لینے کے بعد بات آگے بڑھائی جاتی ہے: 14 سال یا اس سے زائد عمر کی تصدیق، ذاتی معلومات کا حصول اور استعمال، صحت سے متعلق معلومات کی پروسیسنگ، ذاتی معلومات کی بیرون ملک منتقلی (یہاں تک لازمی)، اس سے قبل AI کے ساتھ ہونے والی گفتگو مشیر کو دکھانا (اختیاری)۔ AI ایجنٹ رضامندی کی عبارت صارف کو جوں کی توں پہنچاتا ہے اور صرف ان شقوں پر نشان لگاتا ہے جن پر صارف نے “ہاں” کہا ہو، اور رضامندی کے ریکارڈ میں یہ حقیقت کہ رضامندی AI ایجنٹ کے ذریعے لی گئی، ہر شق کی رضامندی کا وقت، عبارت کا ورژن اور AI ایجنٹ کا درج کردہ صارف کا جواب محفوظ کیا جاتا ہے۔ رضامندی اس مشاورت کے اندر برقرار رہتی ہے، اور AI کے ساتھ پہلے ہونے والی گفتگو صرف دکھانے کا انتخاب کرنے کی صورت میں مشیر کو دی جاتی ہے۔ رضامندی کے بعد پروسیس کی جانے والی شقیں اوپر دیے گئے جدول کے مطابق ہیں۔
اس ونڈو کے رسائی کے ریکارڈ میں IP ایڈریس اور براؤزر کی معلومات کے بغیر، مشاورتی شناختی نمبر کو چھپا کر صرف رسائی کا وقت، درخواست کا پتہ، نتیجہ اور پروسیسنگ کا دورانیہ رکھا جاتا ہے۔ اگر کمپنی کے علم میں ایسی گفتگو آئے جس میں صارف کی شناخت کرنے والی معلومات شامل ہو گئی ہوں تو وہ اس معلومات کو حذف یا چھپا دیتی ہے۔
3. ذاتی معلومات کی پروسیسنگ اور برقرار رکھنے کی مدت
| شقیں | برقرار رکھنے کی مدت |
|---|---|
| مشاورتی گفتگو (درج کردہ مواد، جوابات، تصویر سے پڑھا گیا مواد) اور مشاورت سے متعلق ریکارڈ (جواب کی تصدیق کے ریکارڈ سمیت) | ہر پیغام لکھے جانے کی تاریخ سے 6 کیلنڈر ماہ۔ صرف منفی ردعمل، شکایت یا تنازعہ کے طور پر نشان زد سوالات اور متعلقہ جوابات اس سوال و جواب کے آخری ریکارڈ کی تاریخ سے 3 کیلنڈر سال |
| ترجمہ شدہ متن اور ترجمہ کر کے بھیجے گئے پیغام کا مشیر کا اصل متن | مشاورتی گفتگو کے برابر مدت (اس پیغام اور مشاورتی ریکارڈ کے ساتھ ضائع کیا جاتا ہے) |
| مشیر کا میمو (مشاورت جاری رکھنے کے لیے کسٹمر آپریشنز ٹیم کا چھوڑا ہوا پروسیسنگ نوٹ — AI کو نہیں بھیجا جاتا) | آخری بار ترمیم کرنے کی تاریخ سے 6 کیلنڈر ماہ (تمام مشاورتی ریکارڈ حذف کرتے وقت ساتھ ہی ضائع کر دیا جاتا ہے) |
| بھیجنے سے قبل ذاتی معلومات کی جانچ کا ریکارڈ | ریکارڈ کرنے کی تاریخ سے 6 ماہ (رضامندی واپس لینے کی صورت میں بھی یکساں) — جانچ کی اطلاع میں منتخب کردہ تفصیل کو ثابت کرنے کے لیے |
| منسلک اصل تصاویر | اپ لوڈ کرنے کی تاریخ سے 30 دن |
| ویب سرور رسائی کا ریکارڈ | 3 ماہ — سیکیورٹی واقعات اور ناجائز استعمال سے نمٹنا |
| سرور آپریشن ریکارڈ (سرور پروگرام کی پروسیسنگ اور خرابی کا ریکارڈ — مشاورتی شناختی نمبر اور رسائی کے پتے کا کچھ حصہ ساتھ رہ سکتا ہے) | 30 دن |
| پرانے طریقے سے شروع کی گئی انسانی مشاورت (مشاورتی اسکرین پر [انسانی مشیر سے مشاورت کریں] — صارف کے پیغامات اور کسٹمر آپریشنز ٹیم کے جوابات۔ AI کو نہیں بھیجے جاتے) | مشاورتی گفتگو کے برابر مدت |
| استعمال کی رضامندی اور واپسی کا ریکارڈ (ویب مشاورت) | آخری مشاورت کی تاریخ اور رضامندی واپس لینے کی تاریخ میں سے جو بعد کی ہو، اس سے 3 سال (دفعہ 6 کی نقل سمیت)۔ ناجائز استعمال کی وجہ سے AI مشاورت محدود ہونے کی صورت میں پابندی کی حقیقت آخری مشاورت کی تاریخ سے 1 سال گزرنے پر حذف کر دی جاتی ہے — رضامندی اور واپسی کی حقیقت کو ثابت کرنے کے لیے |
| AI مشاورت کی رضامندی اور واپسی کا ریکارڈ (KakaoTalk مشاورت) | رضامندی برقرار رہنے کے دوران محفوظ رکھا جاتا ہے، اور واپس لینے کی صورت میں واپسی کی تاریخ سے 3 سال (دفعہ 6 کی نقل سمیت) — رضامندی اور واپسی کی حقیقت کو ثابت کرنے کے لیے |
| AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو کا مشاورت شروع کرنے کا ریکارڈ اور مشیر سے رابطے کی رضامندی و واپسی کا ریکارڈ | استعمال کی رضامندی اور واپسی کے ریکارڈ (ویب مشاورت) کے برابر مدت |
| AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو رسائی کا ریکارڈ (IP ایڈریس اور براؤزر کی معلومات کے بغیر) | 3 ماہ — سیکیورٹی واقعات اور ناجائز استعمال سے نمٹنا |
| AI یا عملے کی جانب سے منفی ردعمل، شکایت یا تنازعہ کے طور پر درجہ بند سوالات اور متعلقہ رہنمائی کی نقل، درجہ بندی کی معلومات۔ شکایت کا موضوع بننے والے بالکل پچھلے AI سوال و جواب اور جواب سے پہلے بھیجے گئے مزید سوالات شامل ہو سکتے ہیں۔ اصل تصاویر شامل نہیں ہوتیں اور ذاتی معلومات نظر آنے والے حصے چھپا دیے جاتے ہیں۔ | اس سوال و جواب کے مجموعے کے آخری ریکارڈ کی تاریخ سے 3 سال تک محفوظ رکھا جاتا ہے۔ اگر رہنمائی بعد میں شامل کی جائے تو اس آخری ریکارڈ کی تاریخ کی بنیاد پر محفوظ رکھنے کی آخری تاریخ اپ ڈیٹ کر دی جاتی ہے۔ دیکھنے، ترجمہ کرنے یا اسی درجہ بندی کی دوبارہ پروسیسنگ سے مدت میں اضافہ نہیں ہوتا۔ غلط درجہ بندی کی وجہ سے نشان ہٹائے گئے ریکارڈ نشان ہٹانے کی تاریخ سے 90 دن تک محفوظ رکھے جاتے ہیں۔ عام مشاورتی گفتگو سے الگ محفوظ کیے جاتے ہیں اور عام مشاورت حذف ہونے پر بھی اس مدت تک برقرار رہتے ہیں۔ |
| جواب نہ دیے جا سکنے والے سوالات کا مجموعہ (سوالات کا خلاصہ کرنے والے جملے — تاریخ، مشاورتی شناختی نمبر یا مشاورتی راستے کے بغیر رکھے جاتے ہیں، اور ذاتی معلومات نظر آنے والے حصے اور جملے میں تاریخ کے اندراج کو خودکار طور پر چھپایا جاتا ہے) | مشاورتی مواد کی تکمیل تک (تکمیل ہونے پر حذف کر دیا جاتا ہے) — مشاورتی مواد کی تکمیل · اصل مشاورتی گفتگو (مذکورہ بالا مدت کے بعد ضائع) کے ساتھ ملا کر نہ دیکھنے کے لیے منظم کیا جاتا ہے۔ تاہم منفی واقعات، شکایت یا تنازعہ نمٹانے کے ریکارڈ (گفتگو کی نقل) میں ساتھ محفوظ رکھے جانے والے مشاورتی سوالات اصل مشاورتی گفتگو کی برقرار رکھنے کی مدت ختم ہونے پر حذف کر دیے جاتے ہیں۔ |
| استفسارات کے اعداد و شمار (تاریخ، مشاورتی چینل، مشاورتی زبان، استفسار کی قسم، مصنوعات — مشاورتی شناختی نمبر اور صارف کا متن نہیں ہوتا · جواب کے نتائج صرف تاریخ اور مشاورتی چینل کے لحاظ سے کل تعداد) | 6 ماہ بعد صرف ماہانہ تعداد کے طور پر رکھا جاتا ہے (مشاورتی زبان کے لحاظ سے تعداد مصنوعات اور استفسار کی قسم سے الگ گنی جاتی ہے · اصل مشاورتی گفتگو کے برابر مدت — ناقابلِ شناخت اعداد و شمار) |
عام گفتگو ہر پیغام لکھے جانے کی تاریخ سے 6 ماہ گزرنے پر موجودہ چیٹ ونڈو سے حذف کر دی جاتی ہے۔ صرف منفی ردعمل، شکایت یا تنازعہ کے طور پر نشان زد سوالات اور متعلقہ جوابات اس سوال و جواب کی 3 سالہ مدت تک اصل چیٹ ونڈو میں رہتے ہیں۔ یہ رضامندی واپس لینے سے قطع نظر لاگو ہوتا ہے۔ 14 سال سے کم عمر ہونے کی تصدیق ہونے پر عام گفتگو اور الگ محفوظ کردہ نقول بلا تاخیر حذف کر دی جاتی ہیں۔ صرف AI فیچر واپس لینے سے گفتگو حذف نہیں ہوتی۔ محفوظ کردہ ریکارڈ صرف مجاز عملہ ہی محفوظ رکھنے کے مقصد کے مطابق دیکھتا ہے، اور واپسی کے بعد نئی AI پروسیسنگ میں استعمال نہیں کیا جاتا۔
تاہم درج ذیل صورتوں میں متعلقہ وجہ ختم ہونے تک محفوظ رکھنے کے بعد ضائع کیا جاتا ہے۔
- کسٹمر آپریشنز ٹیم کو موصول ہونے والی مشاورت پر بھی فی پیغام برقرار رکھنے کی مدت لاگو ہوتی ہے، اور جواب دہی جاری ہونے یا نیا پیغام شامل ہونے پر بھی پچھلی عام گفتگو کی مدت میں توسیع نہیں کی جاتی۔
- ناجائز استعمال کی وجہ سے AI مشاورت محدود ہونے کی صورت میں: گفتگو کا مواد مذکورہ بالا مدت گزرنے پر ضائع کر دیا جاتا ہے، اور پابندی ختم ہونے تک صرف پابندی کی حقیقت محفوظ رکھی جاتی ہے۔ آخری مشاورت کی تاریخ سے 1 سال گزرنے پر پابندی کی حقیقت بھی ضائع کر دی جاتی ہے۔
- جہاں متعلقہ قوانین میں برقرار رکھنے کی مدت مقرر ہو: اس مدت تک
6 ماہ کی مدت دوبارہ استفسار کا جواب دینے، مشاورتی کارروائی کی تصدیق کرنے اور “الیکٹرانک کامرس وغیرہ میں صارفین کے تحفظ کے قانون کے نفاذی فرمان” کی دفعہ 6(1)1 (لیبلنگ اور اشتہارات سے متعلق ریکارڈ کو 6 ماہ تک محفوظ رکھنا) کو مدنظر رکھتے ہوئے مقرر کی گئی ہے۔
4. تیسرے فریق کو ذاتی معلومات کی فراہمی
کمپنی صارفین کی ذاتی معلومات تیسرے فریق کو فراہم نہیں کرتی۔ تاہم جہاں قوانین میں خصوصی دفعات موجود ہوں یا تحقیقاتی ادارے قوانین میں مقررہ طریقہ کار کے مطابق مطالبہ کریں تو مستثنیٰ قرار دیا جاتا ہے۔
5. ذاتی معلومات کی پروسیسنگ کی تفویض اور بیرون ملک منتقلی
کمپنی AI جوابات کی تیاری (تصویر پڑھنے، مشاورتی مواد کی تلاش اور سیکیورٹی جانچ سمیت)، کسٹمر آپریشنز ٹیم کی مشاورت کے ترجمے (جب مشیر صارف کی زبان استعمال نہ کرے) اور مشاورتی مواد کی درجہ بندی (منفی واقعات، شکایت و تنازعہ کا ریکارڈ، استفسارات کے اعداد و شمار) کے لیے درج ذیل کے مطابق ذاتی معلومات کی پروسیسنگ کا کام سونپتی ہے، اور اس عمل میں ذاتی معلومات بیرون ملک منتقل کی جاتی ہیں۔ منتقلی کی بنیاد: “ذاتی معلومات کے تحفظ کا قانون” دفعہ 28-8(1)1 (معلومات کے حامل کی الگ رضامندی)۔ کمپنی مشاورت شروع کرنے کی اسکرین پر “میں ذاتی معلومات کی بیرون ملک منتقلی سے اتفاق کرتا/کرتی ہوں” شق کے ذریعے رضامندی حاصل کرتی ہے، اور اس رضامندی کی تفصیل اور اسی دفعہ کے پیراگراف 2 کے امور نیچے دیے گئے جدول کے مطابق ہیں (اسی قانون کے نفاذی فرمان کی دفعہ 31(1)2 کے مطابق اظہار)۔
| وصول کنندہ (رابطہ) | منتقلی کا ملک | سونپا گیا کام | منتقل کی جانے والی شقیں | منتقلی کا وقت اور طریقہ | برقرار رکھنے اور استعمال کی مدت |
|---|---|---|---|---|---|
| SpaceXAI LLC(xAI) · privacy@x.ai | ریاستہائے متحدہ امریکہ اور دیگر ممالک جہاں متعلقہ کمپنی سرور چلاتی ہے | AI جوابات کی تیاری، سیکیورٹی جانچ (جواب کی تصدیق)، کسٹمر آپریشنز ٹیم کی مشاورت کا ترجمہ (جب مشیر صارف کی زبان استعمال نہ کرے) | مشاورتی مواد (صحت کی معلومات سمیت)، تصویر سے پڑھا گیا مواد، کسٹمر آپریشنز ٹیم کے مشاورتی پیغامات (جب مشیر ترجمہ استعمال کرے · مشیر کے جواب سمیت · ذاتی معلومات نظر آنے والے حصے کو چھپانے کے بعد) | ہر بار جب آپ سوال بھیجتے ہیں، اور جب مشیر ترجمہ استعمال کرتا ہے تو انکرپٹڈ نیٹ ورک کے ذریعے ترسیل | بھیجا گیا مواد زیادہ سے زیادہ 30 دن کے اندر حذف کر دیا جاتا ہے (ناجائز استعمال کی نگرانی کے ریکارڈ سمیت) |
| OpenAI OpCo, LLC · privacy.openai.com(dsar@openai.com) | ریاستہائے متحدہ امریکہ اور دیگر ممالک جہاں متعلقہ کمپنی سرور چلاتی ہے | AI جوابات کی تیاری، سیکیورٹی جانچ (جواب کی تصدیق)، کسٹمر آپریشنز ٹیم کی مشاورت کا ترجمہ (جب مشیر صارف کی زبان استعمال نہ کرے) | مشاورتی مواد (صحت کی معلومات سمیت)، تصویر سے پڑھا گیا مواد، کسٹمر آپریشنز ٹیم کے مشاورتی پیغامات (جب مشیر ترجمہ استعمال کرے · مشیر کے جواب سمیت · ذاتی معلومات نظر آنے والے حصے کو چھپانے کے بعد) | ہر بار جب آپ سوال بھیجتے ہیں، اور جب مشیر ترجمہ استعمال کرتا ہے تو انکرپٹڈ نیٹ ورک کے ذریعے ترسیل | ناجائز استعمال کی نگرانی کا ریکارڈ زیادہ سے زیادہ 30 دن محفوظ رکھنے کے بعد حذف کر دیا جاتا ہے |
| Google LLC(Google Cloud Vertex AI — معاہدہ کرنے والا فریق Google Cloud Korea LLC، سیئول) · cloud.google.com/privacy | ریاستہائے متحدہ امریکہ، یورپی یونین | تصویر پڑھنا، مشاورتی مواد کی تلاش | منسلک تصاویر، مشاورتی مواد میں سے تلاش کے لیے استعمال ہونے والے جملے | تصویر منسلک کرتے وقت (پڑھنا) اور ہر بار سوال بھیجتے وقت (تلاش) انکرپٹڈ نیٹ ورک کے ذریعے ترسیل | ناجائز استعمال کی نگرانی کا ریکارڈ زیادہ سے زیادہ 90 دن محفوظ رکھنے کے بعد حذف کر دیا جاتا ہے |
| TypeSafe AI, Inc. · privacy@typesafe.ai | ریاستہائے متحدہ امریکہ | مشاورتی مواد کی تلاش میں معاونت (جواب میں استعمال کے لیے مواد چننا، دوا/سپلیمنٹ/بیماری کے نام کی تصدیق)، جواب کے آخر میں لگانے کے لیے معلومات کی حد سے متعلق نوٹس چننا، سیکیورٹی جانچ (چیٹ بوٹ کی اندرونی معلومات نکالنے یا اس کے کام کو بدلنے کی کوشش کرنے والے سوالات الگ کرنا، جواب میں اندرونی معلومات شامل ہونے کی جانچ)، مشاورتی مواد کی درجہ بندی (آیا یہ منفی واقعہ، شکایت یا تنازعہ ہو سکتا ہے، استفسار کی قسم اور مصنوعات — عملے کے تصدیق کردہ پروسیسنگ ریکارڈ اور استفسارات کے اعداد و شمار میں مستعمل) | مشاورتی مواد (سوالات اور چیٹ بوٹ کے جوابات، صحت کی معلومات سمیت)، تصویر سے پڑھا گیا مواد (اصل تصویر اور پتہ نہیں بھیجا جاتا) | ہر بار جب آپ سوال بھیجتے ہیں (مشاورتی مواد کی درجہ بندی جواب بھیجنے کے بعد) انکرپٹڈ نیٹ ورک کے ذریعے ترسیل | سروس کی فراہمی کے لیے ضروری مدت تک محفوظ رکھنا (TypeSafe پالیسی — مدت الگ سے طے کر کے ظاہر نہیں کی جاتی) |
اگر آپ ترجمے سے اتفاق کرتے ہیں تو اس مشاورت میں رضامندی سے پہلے تبادلہ کیے گئے پیغامات کو بھی شامل کر کے AI کے ذریعے ترجمہ کیا جا سکتا ہے اور ترجمہ کرنے والی کمپنی کو بھیجا جا سکتا ہے۔
سروس کے سرورز Google Cloud سیئول ریجن (جمہوریہ کوریا) میں چلائے جاتے ہیں۔
ملکی کام وصول کنندہ: کمپنی سروس کے انتظام کے لیے ذاتی معلومات کی پروسیسنگ کا کام درج ذیل ملکی کمپنی کو سونپتی ہے۔
| کام وصول کنندہ | سونپا گیا کام |
|---|---|
| One Nation | چیٹ بوٹ سرور کا انتظام اور دیکھ بھال، مشاورت اور رضامندی کے ریکارڈ کا تحفظ، اور خرابیوں اور نقائص سے نمٹنا (ہر ریکارڈ کے تحفظ کی مدت شق 3 کے مطابق ہے) |
اگر آپ بیرون ملک منتقلی نہیں چاہتے تو مشاورت شروع کرنے کی اسکرین پر “میں ذاتی معلومات کی بیرون ملک منتقلی سے اتفاق کرتا/کرتی ہوں” شق سے اتفاق نہ کریں۔ اس صورت میں آپ AI مشاورت استعمال نہیں کر سکیں گے، اور مشاورتی اسکرین پر انسانی مشاورت منتخب کر سکتے ہیں۔ اگر منتخب زبان کو سپورٹ کرنے والا کوئی عملہ نہ ہو تو آپ صرف ترجمے سے اتفاق کر سکتے ہیں یا عملے کی سپورٹ کردہ زبان میں تبدیل کر سکتے ہیں (دفعہ 3 “پرانے طریقے سے شروع کی گئی انسانی مشاورت”)۔ اتفاق کرنے کے بعد آپ دفعہ 7 کے طریقے سے رضامندی واپس لینے کی درخواست کر سکتے ہیں۔
AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو: مشیر سے رابطے کی رضامندی سے پہلے کے سوال و جواب اس طرح بنائے گئے ہیں کہ فرد کی شناخت کیے بغیر تبادلہ ہو سکے، تاہم ان میں سے جو حصہ ذاتی معلومات کے زمرے میں آ سکتا ہے اسے “ذاتی معلومات کے تحفظ کے قانون” کی دفعہ 28-8(1)3(الف) کے مطابق اس رازداری کی پالیسی میں ظاہر کردہ اوپر کے جدول کی کمپنیوں کو پروسیسنگ کے لیے سونپ کر بھیجا جاتا ہے۔ اگر آپ مشیر سے رابطے کی رضامندی میں “ذاتی معلومات کی بیرون ملک منتقلی” سے اتفاق نہیں کرتے تو اس ونڈو میں مشیر سے رابطہ نہیں ہو سکے گا، البتہ آپ AI سوال و جواب کا استعمال جاری رکھ سکتے ہیں، اور انسانی مشاورت ویب مشاورتی اسکرین یا KakaoTalk چینل پر حاصل کر سکتے ہیں۔
6. ذاتی معلومات کو ضائع کرنے کا طریقہ کار اور طریقہ
برقرار رکھنے کی مدت گزر جانے والی ذاتی معلومات کو سرور خودکار طور پر چیک کر کے بلا تاخیر ضائع کر دیتا ہے۔ الیکٹرانک فائلوں کو ایسے طریقے سے حذف کیا جاتا ہے جس سے انہیں دوبارہ بحال نہ کیا جا سکے۔
سروس میں خرابی کے پیش نظر پورے سرور کا روزانہ اور سرور کو تبدیل یا اپ ڈیٹ کرنے سے عین پہلے بھی بیک اپ لیا جاتا ہے۔ بیک اپ نقول Google Cloud سیئول ریجن میں رکھی جاتی ہیں اور 7 دن گزرنے پر خودکار طور پر حذف کر دی جاتی ہیں۔ اس مدت کے دوران پہلے سے ضائع کردہ معلومات بیک اپ نقل میں رہ سکتی ہیں، لیکن بیک اپ نقل تک صرف منتظم ہی رسائی حاصل کر سکتا ہے اور خرابی کی بحالی کے علاوہ کسی دوسرے مقصد کے لیے اسے دیکھا یا استعمال نہیں کیا جاتا۔
جواب نہ دیے جا سکنے والے سوالات کے مجموعے (دفعہ 3) میں مشاورتی شناختی نمبر اور تاریخ کے بغیر صرف سوالات کا خلاصہ کرنے والے جملے ہوتے ہیں اور اسے مشاورتی گفتگو کے ساتھ جوڑ کر نہیں رکھا جاتا، اس لیے مشاورتی گفتگو حذف کرنے کے بعد بھی یہ باقی رہ سکتا ہے۔ تاہم جن مشاورتوں کے سوالات منفی واقعات، شکایت یا تنازعہ نمٹانے کے ریکارڈ میں گفتگو کی نقل کے ساتھ محفوظ رکھے جاتے ہیں، وہ اصل مشاورتی گفتگو کی برقرار رکھنے کی مدت ختم ہونے پر ساتھ ہی حذف کر دیے جاتے ہیں (اگر پروسیسنگ ریکارڈ ’ناقابلِ اطلاق‘ کے طور پر نمٹا دیا گیا ہو تو دوسرے سوالات کی طرح ہی برتاؤ کیا جاتا ہے)۔
سرور کی خرابیوں اور غلطیوں کے پیش نظر KakaoTalk، ویب اور AI ایجنٹ مشاورت کی رضامندی اور واپسی کے ریکارڈ کی روزانہ ہر چینل کے حساب سے نقل سیئول ریجن کے الگ اسٹوریج میں رکھی جاتی ہے (سرور صرف نقل شامل کر سکتا ہے، اس میں ترمیم یا حذف نہیں کر سکتا)، اور نقل بنانے کے دن سے 1 سال کے اندر خودکار طور پر حذف کر دی جاتی ہے۔ نقل سمیت رضامندی اور واپسی کا تمام ریکارڈ دفعہ 3 میں مقررہ مدتِ برقراری کے اندر ضائع کر دیا جاتا ہے۔
7. معلومات کے حامل کے حقوق اور ان کے استعمال کا طریقہ
صارف کسی بھی وقت ذاتی معلومات کو دیکھنے، درست کرنے/حذف کرنے، پروسیسنگ روکنے اور رضامندی واپس لینے کا مطالبہ کر سکتا ہے۔ چونکہ سروس نام اور رابطے کی تفصیلات کے بغیر استعمال کی جاتی ہے، اس لیے درخواست کرتے وقت اگر آپ اپنی مشاورت کی تاریخ، وقت اور مواد بتائیں گے تو ہم متعلقہ مشاورتی ریکارڈ تلاش کر کے کارروائی کریں گے۔
- مشاورتی اسکرین کے [رضامندی کا انتظام] میں AI فیچر کی رضامندی واپس لی جا سکتی ہے۔ اگر آپ پرانے طریقے سے استعمال کر رہے ہیں تو اسکرین کے نیچے [رضامندی واپس لیں] کو دبا کر یا چیٹ ونڈو میں “رضامندی واپس لیں” بھیج کر فوری طور پر واپس لے سکتے ہیں۔
- AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو: چیٹ ونڈو میں “رضامندی واپس لیں” بھیجنے سے فوری طور پر رضامندی واپس لے لی جاتی ہے (AI ایجنٹ صارف کی جانب سے بھیج سکتا ہے)۔ رضامندی واپس لینے پر بھی پہلے سے موجود مشاورتی ریکارڈ دفعہ 3 کی مدت تک محفوظ رکھنے کے بعد ضائع کیا جاتا ہے، اور واپسی کے بعد AI پروسیسنگ میں استعمال نہیں کیا جاتا۔
- درخواست کا طریقہ: 〔کسٹمر آپریشنز ٹیم کا رابطہ اور ای میل〕
اگر صارف براؤزر کا سائٹ ڈیٹا حذف کر دے تو اس آلے میں محفوظ شدہ مشاورتی شناختی نمبر مٹ جاتا ہے اور اس کے بعد نئی مشاورت کے طور پر آغاز ہوتا ہے۔
8. ذاتی معلومات کی حفاظت کو یقینی بنانے کے اقدامات
- ترسیل کے حصے کی انکرپشن (HTTPS) اور اسٹوریج آلات کی انکرپشن
- مشاورتی ریکارڈ تک رسائی حاصل کرنے والے عملے کو انفرادی اکاؤنٹس کا اجرا، پاس ورڈ کو انکرپٹ کر کے محفوظ کرنا، بار بار ناکامی پر لاگ ان کی پابندی
- عملے کے مشاورتی ریکارڈ دیکھنے اور پروسیسنگ کی تاریخ (رسائی کا ریکارڈ) کو 2 سال تک محفوظ رکھنا اور جانچ پڑتال کرنا
- سرور تک رسائی کا کنٹرول (بیرونی طور پر کھلے راستوں کو کم سے کم کرنا)، سیکیورٹی اپ ڈیٹس کا اطلاق
- تصویر سے پڑھے گئے مواد میں شناختی رجسٹریشن نمبر جیسی شناختی معلومات کو خودکار طور پر چھپانا، برقرار رکھنے کی مدت گزر جانے والی معلومات کو خودکار طور پر ضائع کرنا
9. ذاتی معلومات خودکار جمع کرنے والے آلات کی تنصیب، آپریشن اور انکار
مشاورتی اسکرین کوکیز استعمال نہیں کرتی۔ گفتگو جاری رکھنے کے لیے براؤزر اسٹوریج (localStorage) میں مشاورتی شناختی نمبر، منتخب زبان اور استعمال کی رضامندی کی حیثیت محفوظ کرتی ہے۔ AI ایجنٹ مشاورتی ونڈو مشاورتی شناختی نمبر، گفتگو جاری رکھنے کی کلید اور منتخب زبان محفوظ کرتی ہے۔ براؤزر کی ترتیبات میں سائٹ ڈیٹا حذف کرنے سے یہ مٹ جاتے ہیں۔
10. 14 سال سے کم عمر بچوں کی ذاتی معلومات
AI مشاورت صرف 14 سال یا اس سے زائد عمر کے افراد ہی استعمال کر سکتے ہیں، اور AI مشاورت کے لیے 14 سال سے کم عمر بچوں کی ذاتی معلومات جمع نہیں کی جاتیں۔ مشاورت کے دوران 14 سال سے کم عمر ہونے کی تصدیق ہونے پر AI مشاورتی گفتگو فوری طور پر حذف کر دی جاتی ہے اور AI مشاورت کو محدود کر دیا جاتا ہے۔ اس صورت میں بھی آپ کسٹمر آپریشنز ٹیم کے انسانی مشیر سے مشاورت کر سکتے ہیں، اور اس وقت آپ کا لکھا ہوا پیغام صرف جواب دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے (AI کو نہیں بھیجا جاتا)۔
11. چیف پرائیویسی آفیسر
- چیف پرائیویسی آفیسر: 〔نام اور عہدہ〕
- رابطہ: 〔فون اور ای میل〕
12. حقوق کی خلاف ورزی کے تدارک کا طریقہ
ذاتی معلومات کی خلاف ورزی پر ازالے، مشاورت وغیرہ کے لیے آپ نیچے دیے گئے اداروں سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
- پرسنل انفارمیشن ڈسپیوٹ میڈی ایشن کمیٹی: (ایریا کوڈ کے بغیر) 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
- پرسنل انفارمیشن انفرنجمنٹ رپورٹ سینٹر: (ایریا کوڈ کے بغیر) 118 (privacy.kisa.or.kr)
- سپریم پراسیکیوٹرز آفس: (ایریا کوڈ کے بغیر) 1301 (www.spo.go.kr)
- نیشنل پولیس ایجنسی: (ایریا کوڈ کے بغیر) 182 (ecrm.police.go.kr)
13. رازداری کی پالیسی میں تبدیلی
یہ رازداری کی پالیسی نفاذ کی تاریخ سے لاگو ہوتی ہے، اور اگر مواد میں اضافہ، حذف یا ترمیم کی جائے تو سروس اسکرین کے ذریعے مطلع کیا جائے گا۔